dread

汉语翻译

n. 恐惧, 可怕的人(或事)
a. 可怕的, 可怖的
vt. 恐惧, 害怕
vi. 恐惧, 害怕
【医】 恐怖, 恐惧

词型变化：

动词过去式:dreaded 过去分词:dreaded 现在分词:dreading 第三人称单数:dreads 

词意辨析：

alarm, fear, fright, horror, panic, terror, dread

这些名词均含“恐惧、惧怕、惊恐”之意。
alarm: 强调突然意识到有危险而产生的恐惧心理。
fear: 普通用词，侧重指面临危险或灾祸时内心所引起的恐惧心情。
fright: 通常指一阵突然的、令人震惊的短暂恐惧，有时含夸张意味。
horror: 侧重指因看到令人讨厌或危险的东西或情景而引起的厌恶情绪、极度恐惧心情或颤栗的动作。
panic: 常指因突如其来的外界威胁使人群出现惊慌、恐惧或混乱。
terror: 指极大的恐惧和惊骇，语气最强。
dread: 可与fear换用，着重害怕的心理，但dread常指胆怯和丧失勇气。

英语解释：

名词 dread:

1. fearful expectation or anticipation
   同义词：apprehension, apprehensiveness

动词 dread:

1. be afraid or scared of; be frightened of
   同义词：fear

形容词 dread:

1. causing fear or dread or terror
   同义词：awful, dire, direful, dreaded, dreadful, fearful, fearsome, frightening, horrendous, horrific, terrible

例句：

1. I dread to think what will happen if she finds out the truth.
   我不敢去想她知道真相后会怎么样。
2. The Jews lived in dread of being caught.
   这些犹太人生活在会遭到拘捕的恐惧之中。

详细解释：

dread

v.（动词）
dread.ed,dread.ing,dreads
v.tr.（及物动词）
To be in terror of.
畏惧
To anticipate with alarm, distaste, or reluctance:
担忧：带着惊恐、厌恶或不情愿的预料：
例句：
dreaded the long drive home.
为回家的漫长旅途担忧

Archaic To hold in awe or reverence.
【古语】 敬畏
v.intr.（不及物动词）
To be very afraid.
十分害怕
n.（名词）
Profound fear; terror.
恐惧：深深的惧怕；恐惧
Fearful or distasteful anticipation.See Synonyms at fear
担忧，忧虑：令人害怕或厌恶的预感参见 fear
An object of fear, awe, or reverence.
令人害怕、敬畏或恐惧的对象
Archaic Awe; reverence.
【古语】 敬畏；恐惧
adj.（形容词）
Causing terror or fear:
导致恐惧的：
例句：
a dread disease.
可怕的疾病

Inspiring awe:
引起敬畏的：
例句：
the dread presence of the headmaster.
校长令人敬畏的仪表


来源：
Middle English dreden
中古英语 dreden
short for adreden
adreden的简写
from Old English adrôdan
源自 古英语 adrôdan
from ondrôdan [to advise against, fear]
源自 ondrôdan [警告，害怕]
ond-, and- [against] * see un- 2
ond-, and- [反对] *参见 un-2
rôdan [to advise] * see rede
rôdan [警告，建议] *参见 rede