grow on

汉语翻译

引起...爱好, 加深影响

No, you can't have a new coat--money doesn't grow on trees.
不行，你不能买新大衣——你知道，钱不是树上长出来的。
Isn't it odd that flowers are the reproductive organs of the plants they grow on?
长在植物上面的花就是它们的生殖器官，那岂不是妙得很吗？
Don't spend so much money doesn't grow on trees, you know.
别花这麽多－－钱不是容易挣的。
Modern music is difficult to listen to, but it starts to grow on you.
现代音乐很难使人接受，但是你会渐渐喜爱它的。