prel.ude
n.(名词)
An introductory performance, event, or action preceding a more important one; a preliminary or preface.
序幕:先于较重要部分的介绍性表演,事件或行动;开端或序
Music An independent piece written for piano and usually based on a single, short thematic motif.
【音乐】 序曲:一首为钢琴所做的独立曲目,通常以一单独的,较短的主旋律为基调
Music A piece or movement serving as an introduction to another section or composition, especially:
【音乐】 前奏曲:作为另一部分或乐曲前奏的一部作品或乐章,尤指:
An independent, relatively long piece that precedes a fugue.
独奏曲段:赋格曲之前的独立的,相对较长的乐曲
The first or opening section of a suite.
组曲先前或开头的部分
The overture to an oratorio, opera, or act of an opera.
序曲:圣乐、歌剧或一幕歌剧的序曲
A piece played before a church service; an introductory voluntary.
乐曲:在宗教礼拜乐曲前演奏的乐曲;开头的风琴独奏
A relatively short composition of the 5th and early 'th centuries written in a free style, usually for piano.
随意形式写成的曲子:盛行于5世纪及'世纪早期通常为钢琴所写的相对较短的随意体乐曲
v.(动词)
prel.ud.ed,prel.ud.ing,prel.udes
v.tr.(及物动词)
To serve as a prelude to.
作为前奏:作为…的序曲
To introduce with or as if with a prelude.
开头:用或似乎用序曲来引入
v.intr.(不及物动词)
To serve as a prelude or an introduction.
作为序幕或开端
来源:
Medieval Latin praelôdium
中世纪拉丁语 praelôdium
from Latin praelôdere [to play beforehand]
源自 拉丁语 praelôdere [预先演奏]
prae- [pre-]
prae- [前缀,表.先于.]
lôdere [to play] from lôdus [game] * see leid-
lôdere [演奏] 源自 lôdus [节目] *参见 leid-
【引伸】
prel.ud.er
n.(名词)
prelu.dial