- Agreement where a company is appointed sole agent for a product in a market.
某一公司被指派在一市场独家销售某一产品代理的协议。
- Don't you think this annual turnover for a sole agent is rather conservative?
对独家代理来讲,这样一个年销售量您不觉得太保守了吗?
- I'm afraid we can't agree to appoint you as our sole agent because the annual turnover you promised is too low.
因为你方所答应的年销售量太低,我们不能同意你方作我们的代理。
- As we think you are very capable, we would like to offer you the sole agent if you are really interested.
由于本公司认为您具有相当高的能力,因此,如果贵公司确实感兴趣,我们将委托您成为本公司的独家代理商。