抱住的德语

德语翻译

(Verb)
umarmen; (fest)halten
他紧紧地抱住桥栏杆，生怕掉了下去。
ta1 jin3 jin3 di4 bao4 zhu4 qiao2 lan2 gan1 , sheng1 pa4 diao4 liao3 xia4 qu4 .
Er hält das Brückengeländer fest und fürchtet, dass er herunterfallen könnte.

分词翻译：

抱的德语翻译：

(Verb)

1. in die Arme nehmen, in den Armen halten
母亲抱着孩子。
Die Mutter hält ihr Kind im Arm.

2. adoptieren
这个孩子是抱的。
Das Kind ist adoptiert.

3. haben, hegen
抱着很大希望
große Hoffnungen hegen (oder haben)

4. (aus-)brüten
抱小鸡儿
ein Küken ausbrüten

(Zählwort)

1. Armvoll, Klafter
一抱草
eine Armvoll Stroh

(Eigenname)

1. <Familienname> Bao

住的德语翻译：

1. aufhören, wohnen, Komplement des Anhaltens
2. V leben, wohnen