不服的法语
法语翻译
动refuser d'obéir ou de se soumettre
不服输
refuser d'accepter la défaite.
分词翻译:
不的法语翻译:
副
1.〖employé pour former la négation〗
不严重
peu grave.
2.non
他知道吧?
----
不,他
不
知道.
le sait-il?
3.〖employé à la fin d'une phrase pour former une question〗
你明儿来不?
viendras -tu demain?
4.〖inséré dans une locution réitérative précédée de
什么,
pour indiquer l'indifférence〗
什么难学不难学,我一定学会.
quelle que soit la difficulté,j'arriverai à le faire.
5.〖employé avec就pour indiquer une alternative〗
他这会儿不是在车间就是在实验室.
maintenant,il est dans l'atelier ou dans le laboratoire.
服的法语翻译:
名
vêtements;tenue
制服
uniforme.
动
1.prendre(des médicaments);absorber(un remède)
日服三次,每次两片.
prendre deux comprimés,trois fois par jour.
2.servir
服兵役
faire son service militaire.
3.convaincre;être convaincu
以理服人
convaincre qn par le raisonnement
4.s'accoutumer à;s'acclimater à
水土不服
ne pas être accoutumé au climat
服
量
(se dit de la médecine traditionnelle chinoise)dose
一服药
une dose de tisane
服
tenu
服
vêtement


猜你喜欢
范畴范围以内的法语翻译
domaine砷铁锌铅石的法语翻译
arsenbleiniéritetsumcorite调色液的法语翻译
bain de virage鳄鱼钳的法语翻译
clé (=clef) crocodile réglable圣事表记的法语翻译
symboles sacrés图谋报复的法语翻译
méditer une vengeanc渐强的法语翻译
crescendo描的法语翻译
动1.copier;calquer~图样 tracer un dessin2.d...大吃一顿的法语翻译
s'enfiler un bon dînerse caler les joues...斜磷铝石的法语翻译
meyersitemétavariscite硝酸钍的法语翻译
nitrate de thorium微弱的法语翻译
形faible光线~ faible;lumière faible lueur受挫折的意图的法语翻译
desseins contrariéesdesseins contrariés皮带式升降机的法语翻译
monte-courroie大小便的化验的法语翻译
analyse d'urine et de selles