不力的法语
法语翻译
动ne pas faire de son mieux;sans dynamisme;inefficace;sans résultat
办事不力
se montrer incompétent dans son travail.
分词翻译:
不的法语翻译:
副
1.〖employé pour former la négation〗
不严重
peu grave.
2.non
他知道吧?
----
不,他
不
知道.
le sait-il?
3.〖employé à la fin d'une phrase pour former une question〗
你明儿来不?
viendras -tu demain?
4.〖inséré dans une locution réitérative précédée de
什么,
pour indiquer l'indifférence〗
什么难学不难学,我一定学会.
quelle que soit la difficulté,j'arriverai à le faire.
5.〖employé avec就pour indiquer une alternative〗
他这会儿不是在车间就是在实验室.
maintenant,il est dans l'atelier ou dans le laboratoire.
力的法语翻译:
名
1.pouvoir;faculté;habileté
人力
maind'œuvre;ressources humaines.
2.force;dynamique
磁力
force magnétique.
3.force physique
力不能支
être incapable de se tenir plus longtemps
动
faire tout son possible;de toutes ses forces;de tous ses efforts;de tout son mieux
力戒
faire tout son possible pour éviter.


猜你喜欢
替某人开脱的法语翻译
plaider en faveur de q砷钡铀云母的法语翻译
arsenuranocircite蜡模的法语翻译
moule (en cire, à fonderie à cire perdue...催化重整过程的法语翻译
processus de réformage catalytique极薄的的法语翻译
extrafin,e聚苯乙烯泡沫塑料的法语翻译
mousse de polystyrène推测的法语翻译
动supposer;conjecturer;deviner;inférercon...铋皂的法语翻译
savon de bismuth自承式电缆的法语翻译
câble (autoporté, autoporteur)铁锈痰的法语翻译
crachat rouillé套车的牲口的法语翻译
attelage反潜艇的的法语翻译
anti-sous-marin吴策氏线虫属的法语翻译
wuchereria宗教感情的法语翻译
religiosité乖僻的法语翻译
形excentrique;singulier;pervers;bizarre;m...