不期而遇的法语
法语翻译
动se rencontrer par hasard
分词翻译:
不的法语翻译:
副
1.〖employé pour former la négation〗
不严重
peu grave.
2.non
他知道吧?
----
不,他
不
知道.
le sait-il?
3.〖employé à la fin d'une phrase pour former une question〗
你明儿来不?
viendras -tu demain?
4.〖inséré dans une locution réitérative précédée de
什么,
pour indiquer l'indifférence〗
什么难学不难学,我一定学会.
quelle que soit la difficulté,j'arriverai à le faire.
5.〖employé avec就pour indiquer une alternative〗
他这会儿不是在车间就是在实验室.
maintenant,il est dans l'atelier ou dans le laboratoire.
期的法语翻译:
名
1.période;phase;temps
假期
vacances.
2.échéance;terme fixé
到期
expirer.
量
〖se dit d'un semestre scolaire,de numéros de périodiques,de livraison de revue,d'étapes d'un projet,etc.〗
第一期工程
la première phase des travaux.
动
s'attendre à
不期而遇
se rencontrer par hasard;rencontre fortuite
而的法语翻译:
连
1.〖employé pour exprimer la coordination〗et
美丽而善良
beau et bienveillant.
2.mais;néanmoins
华而不实
être brillant mais sans substance.
3.〖employé pour connecter cause et effet,ou pour indiquer le temps〗
因病而辞职
démissionner pour raison de santé.
4.〖employé pour indiquer le changement d'état〗s'approcher;approcher
由上而下
de la tête aux pieds;du haut en bas
遇的法语翻译:
动
1.rencontrer
不期而遇
rencontrer par hasard
2.traiter;recevoir
优遇
bien taiter qn
名
occasion;chance
机遇
circonstances favorables;occasion
猜你喜欢
专家官僚作风的法语翻译
technocratie泡状纹的的法语翻译
pommelé天冬属植物的法语翻译
asperge酷似某人的法语翻译
être le portrait de qn预干燥的法语翻译
préséchage肾损害的法语翻译
lésion de rein向前走的法语翻译
aller en avant内庭法官的法语翻译
juge des référés使扣子扩大的法语翻译
évaser半胶体的法语翻译
semi-colloïde异甲目的法语翻译
hétérostracés公式的法语翻译
名formule滑来层的法语翻译
olisthostrome顾问工程师的法语翻译
ingénieur-conseil书面语的法语翻译
langue écritlangage écritlangue écrite