不现实的计划的法语
法语翻译
projet irréaliste分词翻译:
不的法语翻译:
副
1.〖employé pour former la négation〗
不严重
peu grave.
2.non
他知道吧?
----
不,他
不
知道.
le sait-il?
3.〖employé à la fin d'une phrase pour former une question〗
你明儿来不?
viendras -tu demain?
4.〖inséré dans une locution réitérative précédée de
什么,
pour indiquer l'indifférence〗
什么难学不难学,我一定学会.
quelle que soit la difficulté,j'arriverai à le faire.
5.〖employé avec就pour indiquer une alternative〗
他这会儿不是在车间就是在实验室.
maintenant,il est dans l'atelier ou dans le laboratoire.
现实的法语翻译:
名
réalité;actualité
脱离现实
se séparer(se couper)de la réalité
形
réel pratique
现实的办法
mesure pratique;moyen praticable.
计划的法语翻译:
名
plan;projet;programme
可行的计划
un plan exécutable(ou : réalisable;faisable;praticable;expédient)
动
planifier;projeter;établir(ou : former;combiner)un plan
我们计划周末去巴黎.
nous projetons d'aller à paris à ce week-end.
猜你喜欢
怪模怪样的法语翻译
bizarre dans son allure et dans ses mani...碎玻璃片的法语翻译
un éclat de verre天牛科的法语翻译
cérambycidéslongicornes低空导弹的法语翻译
missile à basse altitude一幅画的立体感的法语翻译
le relief d'un dessin地面的高低不平的法语翻译
accident de terrain展出者的法语翻译
exposant ,e镁铝蛇纹石的法语翻译
amésite平日的法语翻译
ordinairement;en temps ordinaire;d'ordin...乘用马的法语翻译
cheval de selle包铁皮的法语翻译
ferrerferrage私生子父的法语翻译
père naturel给某人吃蔬菜的法语翻译
alimenter qn avec des légumes分罗经的法语翻译
répétiteur de gyrocompas成驼背的法语翻译
z,z