不知在多久以前的法语
法语翻译
il y a je ne sais combien de temps分词翻译:
不的法语翻译:
副
1.〖employé pour former la négation〗
不严重
peu grave.
2.non
他知道吧?
----
不,他
不
知道.
le sait-il?
3.〖employé à la fin d'une phrase pour former une question〗
你明儿来不?
viendras -tu demain?
4.〖inséré dans une locution réitérative précédée de
什么,
pour indiquer l'indifférence〗
什么难学不难学,我一定学会.
quelle que soit la difficulté,j'arriverai à le faire.
5.〖employé avec就pour indiquer une alternative〗
他这会儿不是在车间就是在实验室.
maintenant,il est dans l'atelier ou dans le laboratoire.
知的法语翻译:
动
1.savoir;être au courant de;connaître
这话不知是谁说的.
je ne sais pas qui a dit cela.
2.informer;notifier
通知
notifier;faire savoir;communiquer;faire part de
名
connaissances
求知欲
la soif de savoir
在的法语翻译:
动
1.exister;être
这问题还在,并没有解决.
ce problème existe encore parce qu'il n'a pas été résolu.
2.se trouver;être
您的钱包在桌子上.
votre porte-monnaie est sur la table.
3.rester
在职
être en fonction(en service;en charge)
4.consister à;dépendre de
事情的成败在您自己的努力.
le succès ou l'échec de l'affaire dépend de votre propre effort.
5.〖la combinaison de"
在
"et"所"suivie de"不",tout cela forme une expression énergique〗
在所难免
c'est plutôt inévitable介〖indiquant le temps,le lieu,la condition,etc.〗
在会上发言
prendre la parole au cours de la réunion.
副
〖indiquant une action en cours〗
她在起草一个决议.
elle est en train de rédiger une résolution.
auprès de
amont
多的法语翻译:
形
1.nombreux;beaucoup de
很多人
beaucoup de monde;beaucoup de gens.
2.plus de
五十多岁
plus de cinquante ans.
3.beaucoup plus
病人今天好多了.
aujourd'hui le malade va beaucoup mieux.
4.de trop;excessif
多了十张票.
il y a dix billets de trop.
副
〖pour indiquer le degré ou l'étendue〗
这孩子多大了?
quel âge a cet enfant?
久的法语翻译:
副
1.longtemps
很久以前
il y a longtemps.
2.depuis longtemps
您在北京住了有多久?
pendant combien de temps êtes-vous demeuré à beijing?
以前的法语翻译:
副
avant;auparavant;autrefois
三年以前
il y a trois ans;trois ans auparavant.1949
猜你喜欢
敲打声的法语翻译
frappementbattementcoup联动的的法语翻译
commande multiple迅速处理的法语翻译
expédition物理量的法语翻译
grandeur physique物理 量quantité physique唇上皮癌的法语翻译
épithélioma des lèvres靶场的法语翻译
名champ de tir肺结核病的的法语翻译
phtisique递电子链的法语翻译
chaîne de transport d'électrons黄烯的法语翻译
flavène千卡的法语翻译
calorie防水涂料的法语翻译
peinture hydrofuge星形母细胞瘤的法语翻译
astroblaste并励电动机的法语翻译
électromoteur shunt背负的法语翻译
动porter sur le dos;avoir qch sur son épa...含铁剂的法语翻译
ferrugineu-x,-se