才智的法语
法语翻译
名talent et sagesse
分词翻译:
才的法语翻译:
副
1.placé devant un verbe pour indiquer que l'action vient d'avoir lieu ou a lieu assez tard
我才喂了孩子.
je viens d'allaiter le bébé.
2.〖employé dans la proposition principale d'une phrase complexe pour indiquer que la condition dans la subordonnée est nécessaire au préalable〗
等客人都走了,她才坐下来休息.
elle ne s'est permise de s'asseoir pour prendre un peu de repos qu'après le départ deinvités.
3.〖employé pour indiquer que le nombre est petit〗ne...que;seulement
她才五岁.
elle n'a que cinq ans.
4.〖employé pour la mise en relief〗
您不知道才怪呢?
ce serait bien étrange si vous n'étiez pas au courant!
才
名
1.aptitude;talent;habileté;capacité;don
文才
talent littéraire.
2.personne d'un certain type
蠢才
imbécilëidiot.
智的法语翻译:
名
intelligence;sagesse;sagacité
足智多谋
être riche en idées et en ressources.
猜你喜欢
希望落空的法语翻译
être désespéré(ou : déçu);être trompé da...加注解的法语翻译
annoter un texte;y mettre des note炉前工的法语翻译
cubilotier同形配子的法语翻译
isogamète投机政客的法语翻译
politicien opportuniste微波治疗机的法语翻译
machine de diathermie à microondes表面冷却的法语翻译
réfrigération superficielle肮脏的政治交易的法语翻译
sordides transactions politiques北美肺筋草的法语翻译
aletris farinosa诓骗某人的法语翻译
en conter à qn使人难以应付的的法语翻译
déroutant,e赞美地的法语翻译
admirativement引起很大争议的法语翻译
provoquer des bonnes controverse柳树林的法语翻译
saulaie切开复位髓内钉固定的法语翻译
enchevillement intra-médullaire par clou...