成绩比预期低的法语

法语翻译

contre-performance

分词翻译:

的法语翻译:


1.devenir;se changer en
.
l'eau accumulée est devenue rivière.
2.accomplir;parfaire;mener à terme
事情没有搞成.
le travail reste inachevé.

achèvement;résultat
坐享其成
jouir du fruit du travail d'autrui;attendre que les alouettes(vous)tombent toutes rôties dans la bouche

1.mûr
成人
adulte
2.accompli;achevé;tout fait
成衣
le prêt-à-porter;la confection.
3.nombreux
成千上万
des milliers et des milliers de personnes.
4.?a va./c'est bien.
成!这么.
c'est bien.allez-y.
5.un dixième
增产两成.
la production augmenta de 20%.

的法语翻译:


mérite;action méritoire
战绩
exploits militaires;mérite militaire.

的法语翻译:


1.comparer
比得上
comparer favorablement avec;être de taille à se mesurer avec.
2.aussi...que;comparable à
坚比金石
aussi solide que le roc
3.faire des gestes
连说带比
gesticuler en parlant
4.selon;d'après;conformément à
比着旧衣裁新衣
couper un nouvel habit d'après le modèle d'un vieux
1.〖indiquant la différence en degré de comparaison〗
.
il étudie mieux que moi.
2.〖indiquant la différence en quantité〗
水稻


小麦.
dans cette région,la production du riz est deux fois plus importante que celle du blé./dans ce pays,la production du riz est le triple de celle du blé.
3.〖indiquant le score des deux équipes compétitrices〗
二比一队.
l'équipe a a battu l'équipe b par deux à un.

预期的法语翻译:


s'attendre à;escompter que
达到效果
atteindre le résultat désiré

的法语翻译:


bas
低地
terrain bas;bas-fond.

baisser;pencher;incliner
低头
baisser la tête;incliner la tête

纠错

猜你喜欢

法语推荐:

成绩比预期低法语词典 单词乎 m.dancihu.com