出错的法语
出错法语翻译:
动commettre des fautes;glisser dans l'erreur
分词翻译:
出的法语翻译:
1.〖placé après un verbe pour indiquer un mouvement vers l'extérieur ou une action complétée〗
拿出证件
présenter ses pièces justificatives.
2.〖pour indiquer l'identification〗
我看不出他有多大年纪.
je ne peux pas préciser son âge.
出
动
1.sortir
出太阳了.
le soleil fait son apparition.
2.émettre;lancer
出主意
donner son avis;proposer un plan;faire des suggestions.
3.produire;fabriquer
这个厂出的汽车
les automobiles fabriquées par cette usine
4.se produire;arriver;surgir
出事故.
il s'est produit un accident.
5.dépasser;surpasser
不出三年
d'ici trois ans.
6.exhaler
出气
décharger sa colère;exhaler sa mauvaise humeur;passer sa colère sur qn.
量
une pièce de théâtre
一出
〖
出
〗戏un opéra;une pièce de théâtre
错的法语翻译:
名
faute;erreur;méprise
她没错,别怪她.
ce n'est pas sa faute,ne la grondez pas.
形
1.erroné;fautif
错字
caractère fautif;faute d'impression;faute d'orthographe.
2.croisé;mêlé;qui s'entrelace
犬牙交错
lignes entrecroisées et ébréchées comme des dents de chien;s'interpénétrer.
动
1.échelonner;alterner
把他们的假期错开
échelonner leurs congés
2.grincer;crisser
错牙
grincer des dents


猜你喜欢:
- 扣人心弦的的法语翻译
- 最后工序的法语翻译
- 持之以恒地的法语翻译
- 溶池电磁搅拌的法语翻译
- 主动语态的法语翻译
- 对照检查的法语翻译
- 伊兰猛水蚤属的法语翻译
- 小锅的法语翻译
- 锥石目的法语翻译
- 气体干燥的法语翻译
- 实际汇率的法语翻译
- 品行端正的法语翻译
- 缺口的法语翻译
- 记支出账的法语翻译
- 滚压碎土的法语翻译
- 渔产的法语翻译
- 吊索滑车组滑轮的法语翻译
- 押韵的句子的法语翻译
- 易于驾驶的车辆的法语翻译
- 偏铝酸盐的法语翻译
- 气压中心的的法语翻译
- 私营化的法语翻译
- 滋补的食品的法语翻译
- 水陆两用飞机的法语翻译
- 凝灰岩层的法语翻译
- 苦攻考试的人的法语翻译
- 转移性淋巴结的法语翻译
- 更新教学大纲的法语翻译
- 扔掉一些烂不果的法语翻译
- 某一政党的重组的法语翻译
- 氢溴酸的法语翻译
- 颌针鱼的法语翻译
- 产科诊所的法语翻译
- 千方百计的法语翻译
- 现时的法语翻译
- 使人惊惶失措的的法语翻译
- 靠山吃山的法语翻译
- 跗骨痛的法语翻译
- 长柄叉的法语翻译