吹胀比的法语
法语翻译
rapport de soufflage分词翻译:
吹的法语翻译:
动
1.souffler
把蜡烛吹灭
souffler une bougie;éteindre une bougie.
2.jouer d'un instrument à vent
吹笛子
jouer de la flûte
3.vanter;fanfaronner;hâbler
自吹自擂
faire le fanfaron;se vanter;chanter ses propres louanges.
4.être emporté par un coup de vent;échouer;rater
她跟她的男朋友吹了.
elle a rompu avec son ami.
胀的法语翻译:
动
1.se dilater
热胀冷缩
se dilater sous la chaleur et se contracter par refroidissement.
2.enfler;gonfler
肚子发胀
avoir le ventre gonflé
比的法语翻译:
动
1.comparer
比得上
comparer favorablement avec;être de taille à se mesurer avec.
2.aussi...que;comparable à
坚比金石
aussi solide que le roc
3.faire des gestes
连说带比
gesticuler en parlant
4.selon;d'après;conformément à
比着旧衣裁新衣
couper un nouvel habit d'après le modèle d'un vieux介
1.〖indiquant la différence en degré de comparaison〗
他比我学得好.
il étudie mieux que moi.
2.〖indiquant la différence en quantité〗
这一带水稻产
量
比小麦大二倍.
dans cette région,la production du riz est deux fois plus importante que celle du blé./dans ce pays,la production du riz est le triple de celle du blé.
3.〖indiquant le score des deux équipes compétitrices〗
甲队以二比一胜乙队.
l'équipe a a battu l'équipe b par deux à un.
猜你喜欢
短跑的法语翻译
course de vitesse自发主义者的法语翻译
spontanéiste詹森蚊属的法语翻译
janthinosoma双板藻属的法语翻译
cryptoglena氟胺的法语翻译
fluoramine文体的法语翻译
名style;forme(genre)littéraire~学 stylisti...插曲般地的法语翻译
épisodiquement油墨盒的法语翻译
encrier菜花的法语翻译
名chou-fleur(chouxfleurs)皮带带动的法语翻译
commande par courroie检查护照的法语翻译
contrôle des passeportscontrôler des pas...某一类人的的法语翻译
catégoriel,elle文学工作者的法语翻译
littéraire远海灰岩的法语翻译
calcaire pélagique下部的法语翻译
partie inférieure