出众的人的法语
法语翻译
chef分词翻译:
出的法语翻译:
1.〖placé après un verbe pour indiquer un mouvement vers l'extérieur ou une action complétée〗
拿出证件
présenter ses pièces justificatives.
2.〖pour indiquer l'identification〗
我看不出他有多大年纪.
je ne peux pas préciser son âge.
出
动
1.sortir
出太阳了.
le soleil fait son apparition.
2.émettre;lancer
出主意
donner son avis;proposer un plan;faire des suggestions.
3.produire;fabriquer
这个厂出的汽车
les automobiles fabriquées par cette usine
4.se produire;arriver;surgir
出事故.
il s'est produit un accident.
5.dépasser;surpasser
不出三年
d'ici trois ans.
6.exhaler
出气
décharger sa colère;exhaler sa mauvaise humeur;passer sa colère sur qn.
量
une pièce de théâtre
一出
〖
出
〗戏un opéra;une pièce de théâtre
众的法语翻译:
形
nombreux
寡不敌众
être vaincu par un ennemi supérieur en nombre;un petit nombre d'hommes ne sauraient tenir tête à un ennemi numériquement supérieur.
名
public;foule
大众
tout le monde;le public;les masses populaires.
人的法语翻译:
名
1.être humain;homme;personne
男人
homme.
2.personne engagée dans une activité particulière
军人
soldat;militaire.
3.gens;autrui;les autres
助人为乐
se faire un plaisir d'aider les autres;éprouver un plaisir en prêtant assistance aux autres
4.personnalité;caractère
为人老实忠厚
être honnête et sincère de nature
5.chacun;tout le monde
人所共知
comme tout le monde le sait
人
gens
人
homme
人
personne
人
être humain
猜你喜欢
古罗马七分地官之一的法语翻译
septemvir服气的法语翻译
动être convaincu;être persuadé他是错的,但很难叫他~...畦沟的法语翻译
dérayure铁砷矿的法语翻译
schneiderhœhnite胍酰胺的法语翻译
guanamide泪点外翻的法语翻译
éversion de point lacrymal盼望的法语翻译
动espérer;attendre;regarder avec espoir;d...指令性计划的法语翻译
plan impérati蔓延的的法语翻译
envahissant,e填隙料的法语翻译
matériaux de calfatage放射学的法语翻译
radiologie亏本出售的的法语翻译
sacrifié, esacrifié,e聚环氧丙烷的法语翻译
oxyde de polypropylène根皮酸的法语翻译
acide phlorétique产生酶的的法语翻译
zymogène