代办的法语

法语翻译

动
faire qch à la place d'un autre;faire ou agir pour un autre;agir comme agent
这件事请你代办吧.
pourriez-vous faire cela pour moi?
名
chargé d'affaires
临时代办
chargé d'affaires par intérim(ou ad-intérim)
chargé d'affaires

分词翻译：

代的法语翻译：

动
remplacer;tenir lieu de;à la place de;au lieu de
我代他去.
j'y vais à sa place.
形
intérimaire
代主任
directeur intérimaire
名
1.période historique
古代
antiquité;temps ancien.
2.génération
元宵节在中国代代相传.
la fête des lanternes a été perpétuée en chine de génération en génération.

办的法语翻译：

动
1.traiter;s'occuper de;arranger;régler
怎么办?
que faire?
2.fonder;établir
村里新办了一所中学.
il a été établi une nouvelle école secondaire dans le village.
3.préparer
办酒席
offrir un banquet;faire festin
4.punir
严办
punir sévèrement