反过来的法语
法语翻译
副par contre;vice-versa
反过来也是一样
et cela est de même vice-versa.
分词翻译:
反的法语翻译:
动
1.retourner;renverser;tourner sens dessus dessous
易如反掌
aussi facilement que de tourner la main;en un tournement.
2.s'opposer;être contre
反叛
révolte;rebellion.
副
1.dans la direction opposée;retourné
大衣穿反了
porter un manteau retourné
2.au contraire
过来的法语翻译:
〖placé après un verbe et souvent devant"得"ou"不"pour indiquer le temps,la capacité ou la quantité〗
图书馆里好书太多,简直看不过来.
il y a trop de bons livres dans la bibiothèque pour tout lire.
1.〖placé après un verbe pour indiquer le mouvement vers celui qui parle〗
一个老头正朝我走过来.
un vieillard est en train de venir vers moi.
2.〖placé après un verbe pour indiquer le mouvement de celui qui se tourne vers son interlocuteur〗
他转过身来对我说话.
il s'est tourné pour me parler.
3.〖placé après un verbe pour indiquer ce qui revient à la normale〗
她从昏迷中醒过来了.
elle a repris connaissance.elle est revenue à elle.
动
venir
请过来!
venez ici,s'il vous plaît.


猜你喜欢
喜剧演员的法语翻译
comique调音台的法语翻译
table de mixage现象的法语翻译
名phénomène罕见的~ phénomène rare.phénomène勇敢的的法语翻译
bravepreux, sehardi,-efort ,ecourageux,e...冬青科的法语翻译
aquifoliacéesilicacées白鹳的法语翻译
tantale医疗器械厂的法语翻译
fabrique d'instruments médicaux热固性材料的法语翻译
matière thermo-durcissable钢铁冶金专家的法语翻译
sidérurgiste进入深处的法语翻译
enfoncerenfoncement交换意见的法语翻译
échanger des points de vuéchanger des po...铬钢的法语翻译
avestaacier au chrome脓溢的法语翻译
pyorragie车的法语翻译
名1.voiture;char;véhicule~水马龙 voitures qu...讲话轻率的法语翻译
parler à la légère