风力不强的法语
法语翻译
le vent n'est pas fort分词翻译:
风的法语翻译:
名
1.vent;brise;courant d'air
风雨无阻
sans se soucier du climat;se faire malgré vent et pluie;le vent et la pluie ne peuvent empêcher de faire qch;quoi qu'il arrive;contre vents et marées.
2.style;pratique;coutume
不正之风
tendance malsaine.
3.spectacle;vue
风景
paysage nouvelles;informations:
力的法语翻译:
名
1.pouvoir;faculté;habileté
人力
maind'œuvre;ressources humaines.
2.force;dynamique
磁力
force magnétique.
3.force physique
力不能支
être incapable de se tenir plus longtemps
动
faire tout son possible;de toutes ses forces;de tous ses efforts;de tout son mieux
力戒
faire tout son possible pour éviter.
不的法语翻译:
副
1.〖employé pour former la négation〗
不严重
peu grave.
2.non
他知道吧?
----
不,他
不
知道.
le sait-il?
3.〖employé à la fin d'une phrase pour former une question〗
你明儿来不?
viendras -tu demain?
4.〖inséré dans une locution réitérative précédée de
什么,
pour indiquer l'indifférence〗
什么难学不难学,我一定学会.
quelle que soit la difficulté,j'arriverai à le faire.
5.〖employé avec就pour indiquer une alternative〗
他这会儿不是在车间就是在实验室.
maintenant,il est dans l'atelier ou dans le laboratoire.
强的法语翻译:
形
raide;obstiné;opiniâtre
倔强
opiniâtre;rétif
强
形
1.fort;puissant
富强
riche et puissant.
2.meilleur;mieux
生活一年比一年强.
la vie s'améliore d'année en année.
3.plus;supérieur
三分之一强
un peu plus d'un tiers
强
动
faire un effort;essayer de faire qch;tâcher de faire qch
强作笑脸
esquisser un sourire forcé


猜你喜欢
鼓吹节制的法语翻译
prôner la modération佛寺的法语翻译
monastère de bonzes皂片的法语翻译
lessive en pailletteslessive en paillett...点蜡烛头用的小烛盘的法语翻译
brûle-bout黄色沉淀物的法语翻译
précipité jaune酚醛塑料的法语翻译
azolonebeckopolphénoplaste杂铁锰铝氧矿的法语翻译
craigtonite发酵酶的法语翻译
zymase拆掉衣服里子的法语翻译
dédoublage唇枪舌剑的法语翻译
lèvres lance et langue épée;échanger des...春卷的法语翻译
pâté impérialrouleau de printemps产生效应的思路的法语翻译
idée qui fructifie遗传性舞蹈病的法语翻译
chorée héréditaire chronique de huntingt...救出的法语翻译
dégagement生物递降分解的法语翻译
biodégradation