分红利的法语
法语翻译
bonifier分词翻译:
分的法语翻译:
动
1.diviser;séparer;partager
剧分三场演出.
la pièce se divise en trois scènes.
2.distribuer;répartir;affecter;assigner
我分到了一个新任务.
on m'a assigné une nouvelle tâche.
3.distinguer;discerner
不分青红皂白
sans faire la moindre distinction entre le rouge et le vert ou le noir et le blanc;ne pas distinguer le vrai du faux;mêler le vrai et le faux;sans laisser à qn le temps de s'expliquer.
名
1.succursale;filiale
分公司
succursale d'une compagnie;filiale d'une société
2.fraction
四分之三
trois quarts.
3.point;note
甲队又得了两分!
l'équipe a a marqué encore deux points!
量
1.minute(=1/60 d'heure ou de degré)
2.fen(unité monétaire qui équivaut à la centième partie du yuan)
3.fen(unité de poids qui équivaut à 1/2 gramme)
4.fen(unité de terrain qui équivaut à 66,666 mètres carrés)
5.fen(unité de longueur qui équivaut à 1/3 de centimètre)
分
名
1.partie composante;teneur
水分
quantité d'eau;pourcentage d'eau;humidité
2.juste mesure;condition;devoir
本分
son devoir;obligation qui découle de la condition;les devoirs de son état
形
simple et honnête
过分
excessif;exagéré;aller trop loin;dépasser la mesure
分
fen
利的法语翻译:
形
1.aigu;tranchant;affilé;pointu
利刃
lame tranchante.
2.favorable;utile
有利的
形
势situation favorable
名
1.avantage;intérêt;bénéfice
有利有弊.
il y a à la fois des avantages et des désavantages.
2.intérêt;profit;bénéfice
连本带利
intérêt et principal.
动
être bon pour
利己利人
être bon pour les autres,c'est en même temps bon pour soi-même
猜你喜欢
牙棘茄鱼属的法语翻译
halicmetus甲苯磺酸的法语翻译
acide (sulfotoluidique, tosylique)有远见的的法语翻译
sagaceclairvoyant,e减收费用的法语翻译
détaxe泪如雨下的法语翻译
fondre en larmesfondre en pleurspleurer ...没食子苯乙酮的法语翻译
acétylpyrogallolgallacétophénone严防坏人钻空子的法语翻译
prendre des précautions strictes contre ...困兽犹斗的法语翻译
les bêtes cernées(ou : aux abois)se déba...甲基氯苯基丙酸的法语翻译
acide méthyl-chlorophénoxypropionique短舌的法语翻译
bradyglossie小云的法语翻译
nubécule壬二烯二酸的法语翻译
acide nonadiènedioïque丢下某事物不管的法语翻译
laisser une chose à l'abandon以病治病法的法语翻译
nosothérapie给自己置备书籍的法语翻译
se monter en livres