给纱管上线的法语
给纱管上线法语翻译:
charger une bobine de fil分词翻译:
给的法语翻译:
动
1.donner;accorder;offrir
他给我三本书.
il m'a donné trois livres.
2.laisser;permettre
给我看看.
laissez-moi jeter un coup d'œil.介
1.〖placé immédiatement après un verbe pour indiquer la remise de qch〗
把大衣交给他.
donnez-lui le manteau.
2.〖introduisant l'objet du service de qn〗à;pour
她给孩子们唱了一支歌.
elle a chanté une chanson aux enfants.
3.〖marquant le passif,de la même valeur que被〗
我的钱包给偷走了.
mon porte-monnaie a été volé.助〖employé souvent avec
叫,让
ou把et placé devant certains verbes pour marquer l'emphase〗
我差点把这事给忘了.
j'ai failli oublier cette affaire.
给
动
pourvoir de;fournir;ravitailler en;approvisionner
自给自足
se suffire à soi-même;compter sur soi pour subvenir à ses besoins;vivre en autarcie
形
ample;bien pourvu de
家给人足.
toute famille est à son aise.
上的法语翻译:
形
1.haut;supérieur
上层阶级
classe supérieure;couche supérieure.
2.plus haut;meilleur;supérieur
上等
de première qualité;de meilleure qualité.
3.premier;précédent;antérieur
动
1.monter;s'élever
上公共汽车
monter dans l'autobus.
2.aller à(en);partir pour
我上图书馆去.
je vais à la bibliothèque.
3.présenter;remettre;envoyer
4.gagner les devants;foncer sur;aller de l'avant
5.entrer en scène;faire son entrée sur le terrain(de sport)
换人
:3
号下,
4
号上.
substitution du numéro 3 par le numéro
4.
6.remplir;alimenter;servir
给锅炉上水
remplir la chaudière d'eau;alimenter la chaudière en eau
7.serrer;fixer;mettre en place
上螺丝
donner un tour de vis
8.appliquer;peindre;enduire
给门上漆
peindre la porte;vernir la porte
9.être publié;être inséré;paraître
皇家婚礼的消息上了英国各大报纸.
les principaux journaux britanniques ont publié la nouvelle du mariage royal.
10.enrouler;remonter;visser;serrer
表该上弦了.
il faut remonter la montre.1
1.se mettre à travailler
上课
suivre un cours ou donner un cours;aller en classë
2.être aussi nombreux que;s'avancer vers;s'approcher de
上百人
quelque cent personnes
副
1.〖placé après un verbe pour indiquer une action de bas en haut〗
登上山顶
atteindre la cime(ou le sommet)
2.〖placé après un verbe pour indiquer la réalisation de son but〗
穿上外衣
mettre son pardessus.
3.〖employé pour indiquer le commencement et la continuation d'une action〗
她爱上了司机的工作.
elle commence à aimer son travail de chauffeur.
4.〖placé après un nom pour indiquer l'espace de qch〗
会上
au cours de la réunion.
5.shang〖placé après un nom pour indiquer la surface〗
墙上
au mur;sur le mur.
猜你喜欢:
- 总务的法语翻译
- 彩条边台布的法语翻译
- 体温骤退的法语翻译
- 闹钟的法语翻译
- 复活节领圣体的法语翻译
- 给上色的法语翻译
- 有关羊毛的的法语翻译
- 使再参加的法语翻译
- 面萎缩症的法语翻译
- 单水碳钙石的法语翻译
- 接骨板的法语翻译
- 自动润滑轴承的法语翻译
- 目光炯炯的法语翻译
- 塔兰氏瓣的法语翻译
- 满载船的法语翻译
- 肺泡纤维性变的法语翻译
- 先成的法语翻译
- 大都的法语翻译
- 使懂事些的法语翻译
- 目光跟着某人的法语翻译
- 领事的的法语翻译
- 有形的的法语翻译
- 卑污的法语翻译
- 限定范围的法语翻译
- 高度地的法语翻译
- 掉转的法语翻译
- 水蛇的法语翻译
- 频率交错的法语翻译
- 帕罗斯细瓷的法语翻译
- 随机过程的法语翻译
- 强硬路线的法语翻译
- 行为得体的法语翻译
- 直隶角石属的法语翻译
- 有良心的的法语翻译
- 人造香精油的法语翻译
- 同素异形的的法语翻译
- 即兴合奏的法语翻译
- 泌的法语翻译
- 露出真面目的法语翻译