根绝的法语
法语翻译
动déraciner;exterminer;extirper;faire disparaître complètement
分词翻译:
根的法语翻译:
名
1.racine
扎根
s'enraciner.
2.racine;pied;base
舌根
racine de la langue.
3.cause;origine;source;racine
祸根
source de malheur.
副
tout à fait;complètement
根除
déraciner;éliminer;extirper;exterminer
量
〖se dit de qch de long et mince〗
一根火柴
une allumette.
根
radix
绝的法语翻译:
动
rompre;séparer;couper;interrompre;cesser
拒绝
refuser.
形
1.épuisé;venir à bout de;fini
弹尽粮绝
munitions et vivres épuisés;être à court de vivres et de munitions
2.désespéré;sans issue
绝境
impasse;situation sans issue.
3.unique;incomparable;sans pareil;hors pair
绝技
adresse unique.
副
1.extrêmement;au plus haut degré
绝好的机会
occasion idéale;la meilleure chance
2.〖devant la négation〗absolument
绝无此意
n'avoir absolument pas une telle intention.
3.à l'extrémité
不要把话说绝.
il ne faut pas parler sans aucune réserve./il ne faut pas parler en termes absolus.


猜你喜欢
银夹的法语翻译
clip en argent水文地层的的法语翻译
hydrostratigraphique阴离子电泳的法语翻译
anaphorèse复方大柴胡汤的法语翻译
décoction majeure composée de bupleurum视神经网膜炎的法语翻译
neuro-rétinite骨肥厚的法语翻译
hyperostose尖刻的法语翻译
形acerbe;piquant;mordant说话~ parler avec s...偏袒的法语翻译
动montrer de la partialité pour;être part...锶沸石的法语翻译
brewstéritediagonite就地测量的法语翻译
mesure in situ就地测 量mesure sur place大打出手的法语翻译
en venir aux mains;attaquer violemment传达室的法语翻译
conciergerie;réceptio尿分侧收集器的法语翻译
urodiérétère酒精检验的法语翻译
alcoolinisation咽干口苦的法语翻译
gorge sèche avec un goût amer