工本的法语
法语翻译
名prix de revient
不惜工本
ne pas regarder à la dépense;ne pas ménager ses forces(sa peine);à tout prix
分词翻译:
工的法语翻译:
名
1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe ouvrière
熟练工
ouvrier qualifié.
2.travail;ouvrage;œuvre
上工去
aller au travail.
3.construction;travaux
动工
commencer les travaux.
4.industrie
化工
industrie chimique
5.journée de travail
这项工程需要几个工作日?
combien de journées de travail faudra-t-il pour terminer ces travaux de construction?
本的法语翻译:
名
1.racine;tronc
2.fondation;origine
舍本逐末
écarter le tronc pour s'attacher aux branches;abandonner l'essentiel pour s'accrocher aux détails
3.capital,principal
还本付息
rendre les intérêts et le capital
4.cahier
账本儿
livre de comptes.
5.édition
普及本
édition populaire
形
1.originaire
本意
intention première,idée primitive.
2.propre;personnel;particulier
本厂
notre usine;cette usine
3.ce,cette;présent
本周
cette semaine.
4.source
每句话都有所本.
chaque parole est bien fondée.
量
〖employé pour les livres,les cahiers,les albums,etc.〗
两本书
deux livres
猜你喜欢
叶酸治贫血的法语翻译
anémie foliocurable报道会议情况的法语翻译
couvrir une réunio联合肌腱的法语翻译
tendon conjoint抱在怀里的法语翻译
serrer contre son seinserrer sur son sei...追还一笔财产的法语翻译
revendiquer un bien拉一袋麦的法语翻译
拉鼻勒使马驯服 dompter un cheval à coups de cav...植物酵母的法语翻译
levure végétale统计力学的法语翻译
mécanique statistique脸上起皱纹的法语翻译
avoir des rides sur le visag帮凶的的法语翻译
complice广泛流传的方法的法语翻译
méthode très répandue迷路静脉的法语翻译
veines auditives internes镁氟钠透闪石的法语翻译
fluormagnésiorichtérite深思熟虑的的法语翻译
avisé, eavisé,eétudié,e角闪安山岩的法语翻译
hungarite