故弄玄虚的法语

法语翻译

faire mystère de choses très simples;faire tourner le miroir aux alouettes;mettre du mystère dans qc
jouer des tours;mettre du mystère dans qch;mystifier les gens
faire des cachotteries

分词翻译：

故的法语翻译：

名
1.cause;raison;motif
无故缺席
être absent sans raison.
2.événement;affaire;incident;accident
事故
accident
3.ami
非亲非故
n'être ni parent ni ami
副
intentionnellement;exprès
故弄玄虚
jouer des tours;mettre du mystère dans qch;mystifier les gens.
形
vieux;ancien
依然如故
comme toujours;inchangé
动
mourir
病故
mourir de maladie连donc,par conséquent;pour cette raison

弄的法语翻译：

名
ruelle;passage
弄
动
1.faire
你在这儿弄什么?
qu'est-ce que tu fais là?
2.jouer;s'amuser
小孩儿爱弄沙土.
les enfants aiment bien jouer avec du sable.
3.chercher;essayer d'obtenir
去弄点吃的来.
va chercher quelque chose à manger.

玄虚的法语翻译：

名
mystère;mystification
故弄玄虚
faire mystère de choses très simples;faire tourner le miroir aux alouettes;mettre du mystère dans qch