依然如故的法语
依然如故法语翻译:
rester inchangé;rester ce qu'on était autrefoirester semblable à soi-même
分词翻译:
依的法语翻译:
动
1.s'appuyer sur;dépendre de
唇齿相依
être interdépendants(ou : interdépendantes)
2.se conformer;obéir;suivre
劝他休息,他怎么也不依.
il refuse de nous écouter quand nous lui conseillons de prendre du repos.介selon;d'après;suivant;conformément à
依我看,这样办可以.
a ce que je vois,ce sera très bien.
然的法语翻译:
形
1.correct;de cette manière
不以为然
ne pas donner raison à qn;ne pas être du même avis que qn
2.ainsi;tel;comme ça
不然
sinon.连mais;cependant;néanmoins;bien que
此事虽小,然亦不可忽视.
certes,ce n'est pas une affaire importante,mais on ne doit pas la négliger.〖suffixe de certains adverbes et adjectifs qui marque l'état des choses〗
忽然
soudain;tout à coup.
如故的法语翻译:
副
1.comme avant;comme auparavant;comme autrefois
依然如故
rester inchangé;rester ce qu'on était autrefois
2.comme une vieille connaissance
一见如故
se familiariser avec qn dès la première rencontre;se lier d'amitié à première vue;se sentir comme de vieux amis dès la première rencontre


猜你喜欢:
- 热裂纹的法语翻译
- 贵金属的法语翻译
- 减力毒素的法语翻译
- 日常消费的法语翻译
- 难以置信的勇敢的法语翻译
- 天篷侧幕的法语翻译
- 昏天黑地的法语翻译
- 羊毛或棉花的下脚的法语翻译
- 酌情处理的法语翻译
- 与骗子为伍的法语翻译
- 碱硅钙钇石的法语翻译
- 面的的法语翻译
- 沮丧不振的法语翻译
- 中间层的法语翻译
- 火钩的法语翻译
- 鳏的法语翻译
- 充气轮胎式压路机的法语翻译
- 景色很美的小山的法语翻译
- 打呵欠的法语翻译
- 假发的法语翻译
- 切肉刀的法语翻译
- 阴亏血少的法语翻译
- 麻风病院的法语翻译
- 植物组织的法语翻译
- 桂皮粉的法语翻译
- 猿人类的法语翻译
- 风声的法语翻译
- 外牙瘤的法语翻译
- 有机生成的的法语翻译
- 疏浚运河的法语翻译
- 失败的的法语翻译
- 品学兼优的法语翻译
- 三长两短的法语翻译
- 千金榆的法语翻译
- 小肠扭转的法语翻译
- 平面设计者的法语翻译
- 产后遍身疼痛的法语翻译
- 闲话的法语翻译
- 柬的法语翻译