减轻管理力度的法语
法语翻译
déréglementation分词翻译:
减轻的法语翻译:
动
alléger;atténuer;mitiger;soulager;adoucir;amoindrir
减轻工作
diminuer le travail.
alléger
atténuer
理的法语翻译:
名
1.veines;fibres;vaisseaux
纹理
veines du bois ou de la pierre
2.raison;raison naturelle;bon sens;logique;vérité
合理
raisonnable
3.sciences naturelles,le physique en particulier
理工科
cours(ou : facultés)de science et technologie
动
1.gérer;diriger;arranger;disposer
当家理事
gérer la maison;s'occuper du ménage
2.arranger;établir l'ordre
理发
se faire couper les cheveux.
3.prêter attention;reconnaître〖uniquement dans la négation〗
置之不理
laisser qn(ou : qch)de côté sans lui prêter attention;laisser qn(ou : qch)en plan;faire semblant d'ignorer;écarter avec dédain;fermer les yeux sur
力的法语翻译:
名
1.pouvoir;faculté;habileté
人力
maind'œuvre;ressources humaines.
2.force;dynamique
磁力
force magnétique.
3.force physique
力不能支
être incapable de se tenir plus longtemps
动
faire tout son possible;de toutes ses forces;de tous ses efforts;de tout son mieux
力戒
faire tout son possible pour éviter.
度的法语翻译:
名
1.degré
长度
longueur.
2.〖unité de mesure d'angles,de température,etc.〗degré
九十度的角
angle de 90 degrés.
3.limite;mesure
劳累过度
surmenage;être surmené
4.tolérance;magnanimité;grandeur d'âme;largeur de vue
大度
être magnanime;être généreux
5.considération
把生死置之度外
ne pas tenir compte de sa sécurité personnelle;ne pas se soucier de sa propre sécurité
动
passer
欢度佳节
célébrer joyeusement la fête.
量
occasion;fois
再度
encore une fois.
度
动
〔书〕conjecturer;estimer;supputer


猜你喜欢
审稿者的法语翻译
leet-eur,-rice妆的法语翻译
动(se)parer;farder梳~ faire sa toilette名do...左半肝切除术的法语翻译
hépatectomie gauche表明立场的法语翻译
affirmer sa position去邮局的法语翻译
filer à la postese rendre au bureau de p...烟雾弥漫的法语翻译
être plein(ou : rempli)de brume(ou : fum...反犹主义的法语翻译
antisémitisme比重计法的法语翻译
méthode hydrométrique验收公差的法语翻译
tolérance de réception校正者的法语翻译
correcteur,trice二核甙酸的法语翻译
dinucléotide开花受精的的法语翻译
chasmogame与某人素昧平生的法语翻译
ne connaître qn ni d'ève ni d'adam鳞片样脱皮的法语翻译
desquamation exfoliatrice武装到牙齿的法语翻译
être armé jusqu'aux dents