既定地的法语
法语翻译
a priori分词翻译:
既的法语翻译:
副
déjà
既成事实
fait accompli.连
1.depuis;comme;puisque;et;alors
既来之,则安之.
puisque nous sommes venus,restons-y./il faut accepter le fait puisqu'on en est là.
2.〖employé souvent avec certains adverbes tels que"且","又","也",qui le suivent〗et...et;tant...que;aussi bien que;en même temps que
这本书既有趣,又有教育意义.
ce livre est non seulement intéressant mais aussi instructif.
定的法语翻译:
动
1.décider;fixer;déterminer
定计划
arrêter un plan.
2.se calmer;s'apaiser
心神不定
perdre sa sérénité d'esprit;se sentir mal à l'aise;n'être pas dans son assiette;être troublé
副
〔书〕sûrement;assurément;certainement
地的法语翻译:
名
1.la terre
2.terrain;sol
高地
hauteur;massif;colline.
3.champ
麦地
champ de blé
4.terrain;plancher;parquet
水泥地
sol cimenté
5.lieu;localité
6.position;situation;état;condition
立于不败之地
se tenir sur une position invincible
7.fond;arrière-plan
8.distance
十里地
une distance de dix li
地
助〖particule employée après un mot ou un groupe de mots pour exprimer que ceuxci sont compléments circonstanciels〗
狐狸偷偷地跑进果园.
le renard entra furtivement dans le verger.
猜你喜欢
朝偏右方向走的法语翻译
obliquer à droite抗凝集素的法语翻译
antiagglutinine治疗用抗原的法语翻译
antigène thérapeutique难应付的的法语翻译
dur, e木瓜蛋白酶的法语翻译
caricinepapaïne讨伐异端教派的十字军行动的法语翻译
croisade信用公司的法语翻译
société de crédit嗅觉感受器的法语翻译
récepteur olfactif推知归纳的法语翻译
extrapolation取得选举权的纳税额的法语翻译
cens令人头昏眼花的法语翻译
donner le vertige惟命是听的法语翻译
obéir à qn au doigt et à l'œil;exécuter ...璧的法语翻译
名disque de jade(symbole du ciel,percé d'...儿童三轮脚踏车的法语翻译
tricycle d'enfant气血两亏的法语翻译
affaiblissement énergétique et sanguin