劳贝尔氏层的法语

法语翻译

分词翻译：

劳的法语翻译：

名
1.travail;labeur
劳绩
fruit du travail.
2.fatigue;peine
积劳成疾
maladie due à une longue fatigue;tomber malade par suite de surmenage(ou : d'un travail écrasant)
3.service signalé;mérite
汗马之劳
exploits sur le champ de bataille;hauts faits;actions d'éclat;actions méritoires
动
1.prier qn de faire qch
劳驾
prenez la peine,s'il vous plaît,de faire qch.
2.réconforter;féliciter
劳军
réconforter les troupes de leurs hauts faits(ou : de leur fatigue,de leur courage)

贝的法语翻译：

名
1.testacé;coquillage
2.cauris(coquillage de la cyprée,servant de monnaie dans l'antiquité)

尔的法语翻译：

代〔书〕
1.tu;toi;vous
2.celuici;celui-là;ceci;cela

氏的法语翻译：

名
nom de famille
张氏兄弟
les frères zhang

层的法语翻译：

名
1.couche;strate
一层油漆
une croûte de peinture
2.étage
五层大楼
bâtiment à quatre étages.