面有不豫之色的法语

法语翻译

paraître mécontent;avoir l'air méconten

分词翻译:

的法语翻译:


1.face;visage;figure
面对面
face à face;tête-à-tête.
2.surface;face;superficie;dos;parement
水面
surface de l'eau
3.côté;aspect
四面进攻
attaque de tous côtés
4.position
上面
dessus.
5.échelle;sphère;étendue
知识面
étendue des connaissances de qn.
6.(

)farine
白面
farine de blé.
7.poudre
胡椒面
poudre de poivre.

directement;personnellement
面谈
interviewer;parler face à face;avoir un tête-à-tête.

〖pour les objets plats〗
一面镜子
un miroir.

facies

的法语翻译:


1.avoir;posséder
2.il y a;exister
里边什么东西没有.
il n'y a rien dedans.
3.〖indiquant la probabilité ou la comparaison〗
有他哥哥那么.
il est aussi grand que son frère aîné.
4.〖indiquant que qch s'est produit ou apparu〗

有了很大变化.
la situation a connu de grands changements.
5.〖signifiant"nombreux","grand","avancé",etc.〗
有学问
être très savant;être érudit.
6.certain
这么说,看见.
certains le disent,mais moi,je ne l'ai jamais vu.
7.〖signifiant certaines"gens","occasions"ou"localités"〗
近来有时显出心不在焉样子.
récemment,il a quelquefois l'esprit absent.
8.〖employé dans certaines formules de politesse〗
有劳费神.
donnez-vous la peine de faire qch.

的法语翻译:


1.〖employé pour former la négation〗
不严重
peu grave.
2.non
知道?
----
不,他


.
le sait-il?
3.〖employé à la fin d'une phrase pour former une question〗
不?
viendras -tu demain?
4.〖inséré dans une locution réitérative précédée de
,
pour indiquer l'indifférence〗
什么不难学,我一定学会.
quelle que soit la difficulté,j'arriverai à le faire.
5.〖employé avecpour indiquer une alternative〗
这会儿不是车间就是实验室.
maintenant,il est dans l'atelier ou dans le laboratoire.

的法语翻译:


〕content;satisfait;joyeux
面有不豫之色
paraître mécontent;avoir l'air mécontent

的法语翻译:

〖employé seulement comme complément d'objet〗
求之不得好机会
n'être que trop heureux d'avoir cette belle occasion.〖reliant le qualificatif et le mot qualifié〗
千岛之国
pays de mille îles.〖sans tenir compte du mot auquel il se substitue〗
总之
en un mot;en somme;somme toute.

的法语翻译:


1.couleur
红色
rouge.
2.mine;aspect;apparence;manière d'être


laisser voir sa joie;visage rayonnant de joie;la joie se peint sur son visage.
3.sorte;espèce;genre
各色人等
toutes sortes de personnes;des gens de toutes sortes
4.rôle(de théâtre);paysage
5.beauté féminine;charme féminin


couleur
掉色?
est-ce que ce tissu se décolorera?

纠错

猜你喜欢

法语推荐:

面有不豫之色法语词典 单词乎 m.dancihu.com