倾倒于的法语
法语翻译
s'amouracher分词翻译:
倾的法语翻译:
动
1.incliner;pencher
左倾
déviation de gauche
2.verser;déverser;vider
倾囊相助
accorder une assistance financière possible
3.s'écrouler;s'effondrer
倒的法语翻译:
动
1.tomber;s'écrouler;s'effondrer
墙倒了.
le mur s'est effondré.
2.être renversé;faire faillite
倒台
être renversé;être dépossédé du pouvoir.
3.changer
倒车
changer de train;changer de voiture;transborder.
倒
动
1.renverser;mettre à l'envers;retourner;faire rouler en sens inverse;invertir
把瓶子倒过来
retourner la bouteille.
2.verser
倒一杯茶
verser du thé dans une tasse.
副
1.〖indiquant une opposition.cf.
反而
〗au contraire;par contre;mais
我明白您是想帮忙,但这一来事情倒更麻烦了.
je sais que vous vouliez nous aider,mais vous avez compliqué l'affaire.
2.〖indiquant la non-incomptabilité sans renverser ce qui a été dit〗pourtant;cependant
那本小说倒是有意思,可太长了.
il est vrai que ce roman est très intéressant,pourtant il me paraît un peu long.
3.〖indiquant l'impatience〗
您倒是去呀,还是不去?
vous y allez ou vous n'y allez pas?
于的法语翻译:
介
1.〖synonyme de"在"〗à;en;dans
生于
1920年être né en 19
20.
2.〖synonyme de"给"〗à
光荣归于英勇的人民.
la gloire appartient au peuple héroïque.
3.〖synonyme de"对"ou de"对
于
"〗à;pour
忠于祖国
être fidèle voué à sa patrie.
4.〖synonyme de"从"〗de;par
出于无知
par ignorance.
介
1.〖synonyme de"在"〗à;en;dans
生于
1920年être né en 19
20.
2.〖synonyme de"给"〗à
光荣归于英勇的人民.
la gloire appartient au peuple héroïque.
3.〖synonyme de"对"ou de"
对于
"〗à;pour
忠于祖国
être fidèle voué à sa patrie.
4.〖synonyme de"从"〗de;par
出于无知
par ignorance.


猜你喜欢
治疗用抗原的法语翻译
antigène thérapeutique掺合辛烷值的法语翻译
indice d'octane de mélange质量靠不住的肉的法语翻译
viande suspecte醋栗红的法语翻译
rouge groseille牧业的法语翻译
名élevage航速的法语翻译
siliage公路通车的法语翻译
ouverture de la route黑钛硅钠锰矿的法语翻译
chinglusuite地层倒转的法语翻译
diverticulation疼痛性感觉异常的法语翻译
paralgieparalgésie右边的车先行的法语翻译
priorité à droite并行收缩的法语翻译
parasystole骄必败的法语翻译
l'orgueil en traîne la défaite无水酸的法语翻译
acide anhydre用绳索紧固的法语翻译
arrimer