让某人掏腰包的法语

法语翻译

分词翻译：

让的法语翻译：

动
1.céder;s'effacer;déférer;condescendre
让步
faire des concessions.
2.céder(un objet ou un droit)
如果您急需,我可以把我的新车让给您.
je peux vous céder ma voiture(ou bicyclette)neuve,si vous en avez un besoin urgent.
3.inviter;offrir
让座
offrir sa place à qn;céder sa place à qn;inviter les convives à prendre place.
4.laisser;permettre
让我想想.
laissez-moi réfléchir.介par
她的脸让蜂子叮了.
elle a été piquée au visage par une abeille.

某人的法语翻译：

un tel;quelqu'un
un tel

掏的法语翻译：

动
1.tirer de;sortir qch de
从床底下掏出一双鞋来
tirer une paire de chaussures de dessous le lit
2.creuser
在地上掏一个洞
creuser un trou au sol
3.voler
他的皮夹子被掏了.
on a volé son porte-monnaie.

腰包的法语翻译：

名
bourse;poche
那样,我们都得掏腰包.
ainsi,nous allons tous faire des largesses.