人行道允许停车的法语
法语翻译
stationnement toléré sur le trottoir分词翻译:
人的法语翻译:
名
1.être humain;homme;personne
男人
homme.
2.personne engagée dans une activité particulière
军人
soldat;militaire.
3.gens;autrui;les autres
助人为乐
se faire un plaisir d'aider les autres;éprouver un plaisir en prêtant assistance aux autres
4.personnalité;caractère
为人老实忠厚
être honnête et sincère de nature
5.chacun;tout le monde
人所共知
comme tout le monde le sait
人
gens
人
homme
人
personne
人
être humain
行的法语翻译:
名
1.rang;rangée;ligne;file;colonne
排成两行
se mettre en deux rangs.
2.tel rang parmi les frères et sœurs;quantième
你行几?
----
我行三.
quel rang occupes-tu parmi tes frères et sœurs?
3.métier;profession
各行各业
tous les métiers.
4.maison de commerce;firme
银行
banque
量
〖spécificatif pour qch qui forme une ligne〗
一行树
une rangés d'arbres.
行
动
1.marcher;aller;cheminer
步行
aller à pied;marcher.
2.faire;pratiquer
行不通
être impraticable(irréalisable).
3.bon;ça va;aller bien
行,我马上就去.
bon,j'irai tout de suite.
名
1.voyage
欧洲之行
voyage en europe
2.action
他言行一致.
ses actes correspondent à ses paroles.
形
capable;compétent
我在这方面不行.
je suis incompétent en cette matière.
道的法语翻译:
名
1.route;chemin;voie
山间小道
sentier de montagne.
2.ligne;trait
划一条红道
tracer une ligne rouge;tirer une ligne rouge.
3.moyen;méthode;procédé
养生之道
moyens de s'entretenir.
4.voie à suivre;principe;règle;doctrine
5.taoïsme(taôisme);taoïste(taôiste)
道观
temple taoïste.
动
1.dire;parler;exprimer
说长道短
porter un jugement sur le compte de qn;faire des points sur le compte de qn.
2.penser;supposer
量
1.〖pour désigner qch en forme de ligne〗
一道缝儿
une fente;une fissure;une gerçure;une crevasse.
2.〖pour désigner un ordre ou une question〗
一道命令
un ordre.
3.〖pour désigner des services dans un repas〗
上四道菜
servir quatre plats l'un après l'autre
允许的法语翻译:
动
permettre;consentir à;admettre
停车的法语翻译:
动
1.s'arrêter
下一站停车十分钟.
le train va s'arrêter dix minutes à la prochaine station.
2.parquer;garer;stationner
此处不准停车!
défense de stationner.stationnement interdit.
parquage
remisage
stoppage


猜你喜欢
毛纺厂的法语翻译
filature de laine小麦的法语翻译
名bléfroment法兰绒长裤的法语翻译
pantalon de flanelle解剖学鼻烟窝的法语翻译
tabatière anatomique氟硅酸盐的法语翻译
fluosilicatesilicofluorure正长石的法语翻译
orthoclaseorthosepegmatolite欠债的法语翻译
endettement叶甲的法语翻译
criocèregaléruque动物园的猴山的法语翻译
singerie du zoo使考不及格的法语翻译
recaler微型文件的法语翻译
microfichier灯心草编的席子的法语翻译
灯光 le jour d'une lampe录音汽车的法语翻译
voiture d'enregistrement sonore夜班值班员的法语翻译
veilleur后驱动总成的法语翻译
train arrière à roues motrices