失配衰耗的法语

法语翻译

分词翻译：

失的法语翻译：

动
1.perdre
遗失
perdre.
2.ne pas tenir
失手
laisser échapper des mains;commettre une maladresse.
3.s'écarter de la normale
失色
pâlir;blêmir;changer de visage
4.manquer à
失信
manquer à sa parole;oublier ses promesses
5.se perdre;s'égarer
迷失方向
se perdre;s'égarer;perdre son chemin;perdre le nord
6.manquer son but;ne pas atteindre
失望
être découragé;être déçu
名
faute;erreur;manquement
失之于烦锁.
la faute est causée par une attention injustifiée aux détails.

配的法语翻译：

名

配偶
époux,épouse.
动
1.s'unir par le mariage;se marier
婚配
se marier
2.accoupler
配马
accoupler les chevaux
3.composer;mélanger
配颜色
assortir les couleurs.
4.distribuer selon le plan
5.compléter ce qui manque
配零件
chercher des accessoires
6.faire ressortir
配角
figurant
7.mériter;être digne
她不配当翻译.
elle n'est pas digne d'être interprète.

衰的法语翻译：

动
décliner;s'affaiblir
兴衰
prospérité(grandeur)et décadence.

耗的法语翻译：

动
1.consommer;consumer;user;dépenser
耗费时间的工作
un travail qui demande beaucoup de temps
2.perdre son temps;gaspiller le temps
别耗着了,快走吧.
ne vous attardez pas,partons.
名
nouvelle;annonce
噩耗
mauvaise nouvelle;faire-part du décès(d'un ami ou d'un parent)