挑起事端的法语
法语翻译
provoquer des troubles分词翻译:
挑的法语翻译:
动
1.choisir;sélectionner;trier
挑我最喜欢的.
je choisis ce que j'aime le mieux.
2.porter qch sur l'épaule avec une palanche
挑水
porter de l'eau avec une palanche.
量
一挑水
deux seaux d'eau
挑
动
1.lever
把帘子挑起来
lever le rideau
2.tisonner;fourgonner
挑火
tisonner le feu
3.inciter;provoquer
挑事
provoquer des troubles;semer la discorde
起的法语翻译:
1.〖placé immédiatement après le verbe pour indiquer la direction ascendante de l'action〗
提起箱子匆匆往外走
prendre sa valise et sortir à la hâte.
2.〖précédé de"得"ou de"不"qui se placent après le verbe,"
起
"signifie respectivement"être en mesure de"ou"ne pas être à même de"〗
买得起.
sa bourse lui permet cet achat.
起
动
1.se lever
早晨六点起床
se lever à six heures du matin.
2.faire naître;faire surgir
起风了.
le vent se lève.
3.apparaître
手上起泡
avoir des ampoules aux mains.
4.commencer;se mettre à
从那时起
depuis lors.
5.enlever;décharger
起钉子
arracher un clou.
6.rédiger;faire le brouillon
起草文件
rédiger un document.
7.construire;établir
白手起家
faire sa fortune en partant de zéro;créer qch à partir de rien
名
、
量
1.cas
两起罪案
deux cas criminels;deux affaires criminelles
2.série;groupe
已经有三起人参观过这里.
trois groupes de visiteurs sont passés ici.
事端的法语翻译:
名
affaire;difficulté;trouble;incident
挑起事端
provoquer des troubles.
猜你喜欢
活化分子的法语翻译
molécule active电力工程的法语翻译
génie électrique毒打的法语翻译
battre cruellemenfrapper comme une brute烛沥青煤的法语翻译
pélionite制图的法语翻译
动dessiner;lever un plan~学 cartographie大环内酯类的法语翻译
macrolides用古尺量的法语翻译
mesurer à l'aune再爬上斜坡的法语翻译
regrimper la pente对数双纽线的法语翻译
lemniscate logarithmique皮肤的松弛的法语翻译
laxité de la peau医院的的法语翻译
hospitali-er,ère交易所交易大厅的法语翻译
corbeille à la bourse辣根过氧化物酶的法语翻译
peroxydase de raifort自然砷铋石的法语翻译
hypotyphite摇窗器的法语翻译
monte-glace