通便剂的法语
法语翻译
lénitif分词翻译:
通的法语翻译:
动
1.dégager;procéder sans entraves;bien marcher
电话打通了.
le coup de téléphone est passé.
2.déboucher
把下水道通一下.
débouchez l'égoût.
3.mener à;conduire à;aller à
四通八达
qui mène à toutes les directions;(localité)bien desservie
4.communiquer
互通有无
faire des échanges en fonctions des besoins mutuels;procéder à des échanges selon le principe de complémentarité
5.annoncer;dire
通个电话
donner un coup de téléphone;passer un coup de fil
6.savoir;comprendre;connaître
他通三种语言.
il connaît trois langues.
名
expert;spécialiste;autorité
日本通
japonologue.
形
1.logique;cohérent
文理不通
(un texte)grammaticalement incorrect et incohérent
2.général;commun
通称
un terme général
3.tout;ensemble
通观全局
une vue d'ensemble;tout bien considéré
通
量
骂了他一通.
on lui a donné une verte semonce.
便的法语翻译:
形
1.convenable;commode;pratique
顾客称便.
les acheteurs trouvent cela très commode.
2.si vous jugez à propos;si vous jugez bon
悉听尊便.
faites si cela vous paraît convenable./faites comme bon vous semblera.
3.ordinaire;simple;commun
便宴
dîner sans cérémonie;dîner en famille.
名
besoins naturels
粪便
excréments
副
alors
如果她这次又不来,她便没有什么借口了.
si cette fois elle ne venait pas,alors elle n'aurait plus d'excuse.连quand bien même;même si
只要依靠群众,便是再大的困难,也能克服.
si nous nous appuyons sur les masses,nous pourrons surmonter toutes les difficultés,quelle que soit leur ampleur.
剂的法语翻译:
名
dosage;mélange;dose
针剂
injection.
量
一剂中药
une dose de médicament de médecine traditionnelle chinoise;une dose de tisane


猜你喜欢
塔夫绸的法语翻译
taffetas乌七八糟的法语翻译
sens dessus dessous;pêle-mêle;confusion ...浓眉的法语翻译
sourcil dru(ou : touffu磁流体静力学的法语翻译
magnétohydrostatique鼠鸟属的法语翻译
golius患酒糟鼻的的法语翻译
couperosé,e万重山的法语翻译
chaînes de montagnes羟甲基化酶的法语翻译
hydroxyméthylase不满的法语翻译
形mécontent;plein de ressentiment;insatis...碗的法语翻译
动bol正常头的法语翻译
mésocéphalie流通货币的法语翻译
monnaie courante用剑尖的法语翻译
d'estoc前三角洲的法语翻译
sous-delta独角戏的法语翻译
名pièce à un seul acteur;monodrama