通晓多种文字的法语
法语翻译
connaître(savoir)plusieurs langue分词翻译:
通的法语翻译:
动
1.dégager;procéder sans entraves;bien marcher
电话打通了.
le coup de téléphone est passé.
2.déboucher
把下水道通一下.
débouchez l'égoût.
3.mener à;conduire à;aller à
四通八达
qui mène à toutes les directions;(localité)bien desservie
4.communiquer
互通有无
faire des échanges en fonctions des besoins mutuels;procéder à des échanges selon le principe de complémentarité
5.annoncer;dire
通个电话
donner un coup de téléphone;passer un coup de fil
6.savoir;comprendre;connaître
他通三种语言.
il connaît trois langues.
名
expert;spécialiste;autorité
日本通
japonologue.
形
1.logique;cohérent
文理不通
(un texte)grammaticalement incorrect et incohérent
2.général;commun
通称
un terme général
3.tout;ensemble
通观全局
une vue d'ensemble;tout bien considéré
通
量
骂了他一通.
on lui a donné une verte semonce.
晓的法语翻译:
名
aube;point du jour
拂晓
aube
动
1.savoir
家喻户晓
arriver à la connaissance de tout le monde
2.faire connaître;faire comprendre
晓以大义
faire connaître à qn le principe fondamental de la justice et le devoir
多的法语翻译:
形
1.nombreux;beaucoup de
很多人
beaucoup de monde;beaucoup de gens.
2.plus de
五十多岁
plus de cinquante ans.
3.beaucoup plus
病人今天好多了.
aujourd'hui le malade va beaucoup mieux.
4.de trop;excessif
多了十张票.
il y a dix billets de trop.
副
〖pour indiquer le degré ou l'étendue〗
这孩子多大了?
quel âge a cet enfant?
种的法语翻译:
名
1.grain;semence
稻种
semences de riz.
2.semence;race
良种
semence sélectionnée;race pure.
3.espèce;sorte
4.race
黄种人
race jaune
量
espèce;genre;sorte
这种行为
cet acte.
种
动
cultiver;planter;semer
种花
planter des fleurs
文字的法语翻译:
名
1.caractères;écriture;idéogrammes
拼音文字
écriture;phonétique;écriture alphabétique
2.langue écrite
3.style
文字通顺
style aisé;style clair et coulant
猜你喜欢
大喝一声的法语翻译
lancer un cri retentissan好斗分子的法语翻译
va-t-en guerre蜂花烯的法语翻译
mélène浅易的法语翻译
形simple et facile~读物 livre de lecture fa...热态启动的法语翻译
démarrage à chaud念台词的法语翻译
débiter son rôle光亮的法语翻译
形brillant;lumineux;luisant疑惑的法语翻译
动être incertain;ne pas être convaincu;so...不辞辛苦的法语翻译
ne pas reculer devant l'effort吸引人的题目的法语翻译
un titre accrocheurun titre accrocheuse偏钛酸盐的法语翻译
métatitanate鞭策的法语翻译
动encourager;stimuler;exciter;pousser这是对我...丢险的事的法语翻译
scandale摆排场的法语翻译
faire du tralala恋兽癖的法语翻译
zoomanie