无比的法语
法语翻译
形incomparable;inégalable;sans pareil
英勇无比
n'avoir pas son pareil en bravoure.
分词翻译:
无的法语翻译:
名
zéro
从无到有
partir de zéro
副
1.non;ne...pas;sans
无一定计划
ne pas avoir(sans)un plan défini
2.non
无须多谈.
il n'est pas nécessaire d'entrer dans le détail.
比的法语翻译:
动
1.comparer
比得上
comparer favorablement avec;être de taille à se mesurer avec.
2.aussi...que;comparable à
坚比金石
aussi solide que le roc
3.faire des gestes
连说带比
gesticuler en parlant
4.selon;d'après;conformément à
比着旧衣裁新衣
couper un nouvel habit d'après le modèle d'un vieux介
1.〖indiquant la différence en degré de comparaison〗
他比我学得好.
il étudie mieux que moi.
2.〖indiquant la différence en quantité〗
这一带水稻产
量
比小麦大二倍.
dans cette région,la production du riz est deux fois plus importante que celle du blé./dans ce pays,la production du riz est le triple de celle du blé.
3.〖indiquant le score des deux équipes compétitrices〗
甲队以二比一胜乙队.
l'équipe a a battu l'équipe b par deux à un.
猜你喜欢
娇艳的法语翻译
belle(jolie)et charmant火器伤的法语翻译
traumatisme par arme à feu土方的法语翻译
masse de (sol, terre)pyramide de terre高频电缆的法语翻译
câble (à haute fréquence, hf)锅炉的试验的法语翻译
épreuve des chaudières划破长空的法语翻译
fendre l'air前门旋转窗的法语翻译
déflecteur成矿前的的法语翻译
anté-minéral中继复用器的法语翻译
multiplexeurs de jonction水羟铝矾的法语翻译
zahérite没有发言权的法语翻译
ne pas avoir droit à la parol光润的法语翻译
形(se dit de la peau)lisse铯的法语翻译
césium从美学观点来看的法语翻译
esthétiquement不等粒的法语翻译
hétérométrie