无赖的的法语
法语翻译
canaille分词翻译:
无的法语翻译:
名
zéro
从无到有
partir de zéro
副
1.non;ne...pas;sans
无一定计划
ne pas avoir(sans)un plan défini
2.non
无须多谈.
il n'est pas nécessaire d'entrer dans le détail.
赖的法语翻译:
动
1.compter sur;s'appuyer sur;se confier en
完成任务,有赖于大家的努力.
l'accomplissement de cette tâche dépend des efforts de tous.
2.s'attarder sans vouloir s'en aller
3.dénier sans vergogne son erreur ou sa responsabilité
事实俱在,赖是赖不掉了.
nous avons toutes les preuves sous la main,la dénégation n'est d'aucune utilité.
4.rejeter la faute sur autrui;incriminer à tort
自己做错了,不能赖别人.
il ne faut pas rejeter la responsabilité sur une autre personne,alors que c'est vous qui avez commis la faute.
5.s'en prendre à qn;reprocher;blâmer
这事全赖我.
je dois me reprocher tout cela.
赞
纠错
猜你喜欢
常备军的的法语翻译
actif,ive含氯仿的的法语翻译
chloroformé表语的法语翻译
名attribut已做的的法语翻译
fait ,e小饭馆的蹩脚菜的法语翻译
la ratatouille des gargotes户口簿的法语翻译
registres d'état civil生来命好的法语翻译
être né sous une heureuse constellation导电盐的法语翻译
sel conducteur增生期的法语翻译
phase proliférative卤化的法语翻译
halogéner马来醛的法语翻译
maléaldéhyde矿物碎屑岩的法语翻译
roche minérogène恢复权利的法语翻译
rentrer dans ses droits结节性的的法语翻译
noueux哈得孙湾的法语翻译
la baie d'hudson