下面的法语
法语翻译
副bas;dessous
大桥下面
au-dessous du grand pont.
形
suivant;prochain
下面只是几个例子.
voici seulement quelques exemples.
名
inférieur;subalterne
得到下面的支持
obtenir le soutien de la base
分词翻译:
下的法语翻译:
〖placé après le verbe comme complément〗
1.〖qui indique un mouvement de haut en bas〗
放下
mettre;déposer.
2.〖qui indique le déplacement de quelque chose〗
脱下大衣
ôter(ou : enlever)le manteau.
3.〖qui indique la capacité de contenir〗
这剧院坐得下
2000人.ce théâtre peut contenir deux mille spectateurs.
4.qui indique l'achèvement ou le résultat de l'action
把它写下来.
inscrivez cela.
下
副
sous;au-dessous;en bas
楼下
en bas de l'escalier;au rez-de-chaussée;à l'étage-au-dessous.
形
1.inférieur;bas
下级
subalterne;échelon inférieur;rang inférieur.
2.suivant;prochain
下次
la prochaine fois
动
1.descendre
下楼
descendre l'escalier.
2.tomber;faire une chute
下雨
il pleut.
3.donner;envoyer;publier
下命令
donner un ordre.
4.mettre dans
下饺子
faire cuire des raviolis dans la marmite.
5.concevoir;adopter;faire
下决心
prendre la décision(résolution).
6.finir le travail
下班
quitter le bureau;terminer la journée.
7.pondre
下蛋
pondre un œuf.
8.démonter;retirer
把门下
下
来démonter la porte.
9.se mettre à
下笔
se mettre à écrire(à dessiner).
量
(se dit d'une action)coup;fois
突然亮了一下.
il y eut un éclair soudain(un éclat subit).
面的法语翻译:
名
1.face;visage;figure
面对面
face à face;tête-à-tête.
2.surface;face;superficie;dos;parement
水面
surface de l'eau
3.côté;aspect
四面进攻
attaque de tous côtés
4.position
上面
dessus.
5.échelle;sphère;étendue
知识面
étendue des connaissances de qn.
6.(麦
面
)farine
白面
farine de blé.
7.poudre
胡椒面
poudre de poivre.
副
directement;personnellement
面谈
interviewer;parler face à face;avoir un tête-à-tête.
量
〖pour les objets plats〗
一面镜子
un miroir.
面
facies
猜你喜欢
能保守秘密的的法语翻译
secret,ète儒家学说的法语翻译
confucianisme寻区域预探井的法语翻译
forage de reconnaissance转发继电器的法语翻译
relais répétiteur一块菠菜秧地的法语翻译
un plant d'épinards反潮流的法语翻译
contre-courant卖不出去的法语翻译
ne pas arriver à se vendr室内半墙的法语翻译
murette en briques十分忙碌的法语翻译
être à la minute癌变的法语翻译
cancérisation法式菜的法语翻译
la cuisine française地史学的法语翻译
géochronlogiegéologie historique直肠血吸虫病的法语翻译
bilharziose rectale将报纸暂时停刊的法语翻译
suspendre un journal地图绘制术的法语翻译
cartographie