心情不好的法语
法语翻译
心情沉闷
être triste;avoir le cafar
分词翻译:
心情的法语翻译:
名
état d'esprit;cœur;humeur
心情沉重
avoir le cœur lourd.
不的法语翻译:
副
1.〖employé pour former la négation〗
不严重
peu grave.
2.non
他知道吧?
----
不,他
不
知道.
le sait-il?
3.〖employé à la fin d'une phrase pour former une question〗
你明儿来不?
viendras -tu demain?
4.〖inséré dans une locution réitérative précédée de
什么,
pour indiquer l'indifférence〗
什么难学不难学,我一定学会.
quelle que soit la difficulté,j'arriverai à le faire.
5.〖employé avec就pour indiquer une alternative〗
他这会儿不是在车间就是在实验室.
maintenant,il est dans l'atelier ou dans le laboratoire.
好的法语翻译:
形
1.bon;excellent
好天气
beau temps.
2.être en bonne santé;aller bien
他身体一直很好.
il est toujours en très bonne santé.
3.amical;gentil;aimable;bienveillant
好朋友
bon ami;ami intime
4.〖formule de politesse〗
您好!
bonjour!/comment allez-vous?/comment ça va?
5.〖post-verbe résultatif marquant l'achèvement de l'action du verbe principal〗
计划定好了.
le plan a été arrêté.
6.〖exclamation d'admiration,de permission ou de non-satisfaction〗
好,就这么办.
bravo!c'est dit alors./bien,c'est entendu alors.
副
très;bien;fort;beaucoup;tout à fait
1.〖placé devant un verbe〗
这个问题好解决.
ce problème est facile à résoudre.
2.〖placé devant
多,久,长,
etc.〗
好久
longtemps.
3.〖placé devant certain adjectifs pour indiquer le degré supérieur〗
好深的一条河!
quelle rivière profonde!
4.〖placé devant un adverbe〗
您留个电话,有事我好跟您联系.
donnez-moi votre numéro de téléphone,je peux prendre contact avec vous en cas de besoin.
名
1.bravo
观众连声叫好.
"bravo!bravo!"cria le public.
2.salutation
向您的父母问好.
saluez vos parents de ma part.
好
动
1.aimer,être épris de
好学
désirer ardemment étudier;être désireux d'apprendrë
2.enclin à;porté à;adonné à
好伤风
être sujet au rhumë


猜你喜欢
虚像的法语翻译
image virtuelle为饥寒所迫的法语翻译
poussé par la faim et le froi脱氧核糖核酸的法语翻译
acide désoxyribonucléaseacide désoxyribo...非耗尽型结的法语翻译
jonction non appauvrie射击用的人像模型的法语翻译
poupée滚动坞门的法语翻译
porte roulante结结巴巴地说的法语翻译
balbutier汽车探照灯的法语翻译
autoprojecteur生物效应剂量的法语翻译
dose d'efficacité biologique亨利氏襻的法语翻译
anse de henle过度润滑的法语翻译
surgraissage誓死保卫祖国的法语翻译
jurer de mourir pour défendre la patri白钛石的法语翻译
leucoxène少腹急结的法语翻译
sensation de constriction de bas-ventre占领邻国领土的法语翻译
occuper le territoire d'un pays voisin