巡道工的法语
法语翻译
garde-ligne分词翻译:
巡的法语翻译:
动
inspecter;faire la ronde
道的法语翻译:
名
1.route;chemin;voie
山间小道
sentier de montagne.
2.ligne;trait
划一条红道
tracer une ligne rouge;tirer une ligne rouge.
3.moyen;méthode;procédé
养生之道
moyens de s'entretenir.
4.voie à suivre;principe;règle;doctrine
5.taoïsme(taôisme);taoïste(taôiste)
道观
temple taoïste.
动
1.dire;parler;exprimer
说长道短
porter un jugement sur le compte de qn;faire des points sur le compte de qn.
2.penser;supposer
量
1.〖pour désigner qch en forme de ligne〗
一道缝儿
une fente;une fissure;une gerçure;une crevasse.
2.〖pour désigner un ordre ou une question〗
一道命令
un ordre.
3.〖pour désigner des services dans un repas〗
上四道菜
servir quatre plats l'un après l'autre
工的法语翻译:
名
1.ouvrier;travailleur;artisan;la classe ouvrière
熟练工
ouvrier qualifié.
2.travail;ouvrage;œuvre
上工去
aller au travail.
3.construction;travaux
动工
commencer les travaux.
4.industrie
化工
industrie chimique
5.journée de travail
这项工程需要几个工作日?
combien de journées de travail faudra-t-il pour terminer ces travaux de construction?
猜你喜欢
运气好的人的法语翻译
veinard,e右边的的法语翻译
à droite昭著的法语翻译
形clair;évident;manifeste;connu成绩~ de rem...外接圆的法语翻译
cercle (tangent, circonscrit)cercle exin...认真完成的工作的法语翻译
travail consciencieusetravail conscienci...双核的的法语翻译
binucléairebinucléiniquebinucléolairedin...乙酰乙酸盐的法语翻译
acétylacétate非常有规律的法语翻译
être réglé comme du papier à musiqueêtre...装卸工的法语翻译
débardeur膀胱豆属的法语翻译
colutea爽朗的笑声的法语翻译
éclats de rirrire sonore具叶鞘的的法语翻译
vaginé河网的法语翻译
名réseau de voies d'eau;réseau de voies n...赎罪的祭献的法语翻译
sacrifice expiatoire小镜子的法语翻译
miroir de poche