一端接一端地的法语
法语翻译
bout à bout分词翻译:
一的法语翻译:
数
1.un,une
一把椅子
une chaise.
2.seul;unique
她一个人去的.
elle y est allée toute seule.
3.même
这不是一码事.
ce n'est pas la même chose.
4.tout;entier;complet
出了一身汗
être tout en nage.
5.chaque;par
一个月写一篇论文
écrire un article par mois
6.concentré
一心一意
de tout son cœur
7.〖qui indique que l'action se produit une fois ou ne dure qu'un moment très court〗
笑一笑
esquisser un sourire.
8.〖placé devant un verbe pour indiquer une action et son résultat〗
他一脚把球踢进了球门.
il a envoyé la balle dans le but,d'un coup de pied.
9.〖employé avec certains mots pour marquer l'insistance〗
为害之甚,一至于此!
les dommages causés ont atteint un degré si élevé!
一
une
接的法语翻译:
动
1.unir bout à bout;être proche(ou : contigu)
接近
approcher
2.connecter;joindre;se mettre ensemble
请接上去!
prenez la suite,s.v.p.!
3.recevoir;attraper
接球
attraper le ballon
4.recevoir;accepter
接到一封信
recevoir une lettre.
5.aller à la rencontre de qn;aller souhaiter la bienvenue à qn
到飞机场接一个代表团
aller à la rencontre d'une délégation à l'aéroport
地的法语翻译:
名
1.la terre
2.terrain;sol
高地
hauteur;massif;colline.
3.champ
麦地
champ de blé
4.terrain;plancher;parquet
水泥地
sol cimenté
5.lieu;localité
6.position;situation;état;condition
立于不败之地
se tenir sur une position invincible
7.fond;arrière-plan
8.distance
十里地
une distance de dix li
地
助〖particule employée après un mot ou un groupe de mots pour exprimer que ceuxci sont compléments circonstanciels〗
狐狸偷偷地跑进果园.
le renard entra furtivement dans le verger.


猜你喜欢
主侧的法语翻译
côté principal (côté droit pour les droi...骚扰敌人的法语翻译
inquiéter l'ennemi自命有学问的法语翻译
prétention au savoir否认授权的法语翻译
désavouer番茉莉的法语翻译
manaca虹吸浇口的法语翻译
tube ascendant议会所属委员会的法语翻译
commissions parlementaires差五分两点的法语翻译
deux heures moins cinq浅表的的法语翻译
superficiel,le汽车吊的法语翻译
grue sur porteur通货流通的法语翻译
circulation monétaire复合词的可分性的法语翻译
séparabilité des mots composés莎氏乐府本事的法语翻译
récits d'après shakespear低微的收入的法语翻译
revebu modeste被压倒的法语翻译
foudroiement