引道的法语
法语翻译
chemin d'accès分词翻译:
引的法语翻译:
动
1.conduire;guider
引路
conduire qn;montrer le chemin à qn.
2.laisser;céder
引避
céder la place;céder le pas;éviter.
3.attirer;éveiller
引人注目
attirer(éveiller)l'attention de qn
4.causer;faire
引出麻烦
attirer des ennuis à qn:s'attirer des histoires
5.citer;alléguer
引某人说过的这番话
citer ce passage que qn a prononcé à ce sujet
道的法语翻译:
名
1.route;chemin;voie
山间小道
sentier de montagne.
2.ligne;trait
划一条红道
tracer une ligne rouge;tirer une ligne rouge.
3.moyen;méthode;procédé
养生之道
moyens de s'entretenir.
4.voie à suivre;principe;règle;doctrine
5.taoïsme(taôisme);taoïste(taôiste)
道观
temple taoïste.
动
1.dire;parler;exprimer
说长道短
porter un jugement sur le compte de qn;faire des points sur le compte de qn.
2.penser;supposer
量
1.〖pour désigner qch en forme de ligne〗
一道缝儿
une fente;une fissure;une gerçure;une crevasse.
2.〖pour désigner un ordre ou une question〗
一道命令
un ordre.
3.〖pour désigner des services dans un repas〗
上四道菜
servir quatre plats l'un après l'autre


猜你喜欢
反面的角色的法语翻译
rôle négatif烧石灰人的法语翻译
chaulier代铂合金的法语翻译
platinite中国的北部的法语翻译
le nord de la chine活版印刷的的法语翻译
typographique莫登阶的法语翻译
maudunienmodénien北纬的法语翻译
名latitude nord脱溶的法语翻译
désolution舰上发射平台的法语翻译
plate-forme flottante de lancement禁止船只出港的法语翻译
embargo战术核武器的法语翻译
armes nucléaires tactiques单控制台的法语翻译
monoconsole天线装置的法语翻译
aérien海上钻探平台的法语翻译
plate-forme marine伪直达波的法语翻译
pseudo-directe