邮寄报纸的封套的法语
法语翻译
bande de journal分词翻译:
邮的法语翻译:
动
poster;expédier;envoyer par la poste;transmettre le courrier
形
postal
邮局
bureau de poste
寄的法语翻译:
动
1.envoyer;expédier;transmettre
寄信
envoyer une lettre.
2.confier;mettre en dépôt;consigner
寄希望于青年
placer l'espoir dans la jeunesse
3.dépendre de
寄食
écornifler;vivre aux dépens d'autrui;vivre en pique-assiette(en parasite)
报纸的法语翻译:
名
1.journal;gazette
2.papier de journal
gazette
封的法语翻译:
动
1.sceller;cacheter
把信封好
cacheter une lettre;sceller une lettre
2.conférer(un fief,un titre)à;apanager
封官许愿
octroyer titres et fonctions;promettre monts et merveilles;promesse de promotion
量
三封信
trois lettres.
套的法语翻译:
名
1.fourreau;gaine;étui;enveloppe
枕套
taie d'oreiller.
2.harnais;harnachement
绳套
lasso
3.ce qui enveloppe
套鞋
caoutchoucs(enfilés sur les chaussures);snowboots
4.ouate
被套
couverture ouatée
5.nœud;bouche
拴个套
faire un nœud
6.convention;formule
套语
formules conventionnelles de politesse;banalités d'usage.
动
1.atteler;harnacher
套马
atteler un cheval
2.copier;imiter;emprunté
这是从现成文章上套下来的.
c'est emprunté à un article tout fait.
3.sortir;retirer qch de qch
想法儿套他的话.
j'essaie de lui soutirer des renseignements.on cherche à lui tirer les vers du nez.
量
jeu;ensemble;assortiment;service;complet
一套制度
un ensemble de règlements.
套
étui
猜你喜欢
销魂的的法语翻译
aguichant,e大型生物群的法语翻译
macrobiota高渗溶液的法语翻译
solution (hyperosmotique, hypertonique)无穷无尽的资源的法语翻译
ressources illimitées全是石头的场地的法语翻译
un terrain rempli de pierresun terrain r...闪云花岗岩的法语翻译
pladopite裂纹形成的法语翻译
formation de criques变安分的法语翻译
assagissement铁方硼石的法语翻译
eisenstassfuritehuysséniteéricaïte鸟氨酸的法语翻译
ornithite肠内菌丛的法语翻译
flore intestinale甜椒的法语翻译
piment doux惊讶的的法语翻译
étonné, eétonnementétonné,e输电网的法语翻译
réseau électrique熔铸薄膜的法语翻译
film coulé