在页左留以空白的法语
法语翻译
laisser une marge分词翻译:
在的法语翻译:
动
1.exister;être
这问题还在,并没有解决.
ce problème existe encore parce qu'il n'a pas été résolu.
2.se trouver;être
您的钱包在桌子上.
votre porte-monnaie est sur la table.
3.rester
在职
être en fonction(en service;en charge)
4.consister à;dépendre de
事情的成败在您自己的努力.
le succès ou l'échec de l'affaire dépend de votre propre effort.
5.〖la combinaison de"
在
"et"所"suivie de"不",tout cela forme une expression énergique〗
在所难免
c'est plutôt inévitable介〖indiquant le temps,le lieu,la condition,etc.〗
在会上发言
prendre la parole au cours de la réunion.
副
〖indiquant une action en cours〗
她在起草一个决议.
elle est en train de rédiger une résolution.
auprès de
amont
页的法语翻译:
名
page;feuille
活页
à feuilles mobiles
左的法语翻译:
名
1.gauche
2.bizarre;singulier
左嗓子
une voix fausse
留的法语翻译:
动
1.rester
您可以继续留任.
vous pouvez rester à votre poste.
2.retenir
3.réserver;garder;conserver
留座位
réserver un siège(une place)pour qn
4.laisser croître
留胡子
porter la barbe ou la moustache
5.accepter
把礼物留下
accepter un présent
6.oublier;laisser après soi
他把书都留在我这里了.
il a laissé tous ses livres chez moi.
以的法语翻译:
动
se servir de;user;prendre
喻之以理
essayer de persuader qn par la raison;convaincre qn par le raisonnement.介
1.suivant;selon
以级别高低为序
dans l'ordre d'ancienneté,de grade
2.à cause de;en raison de
不以人废言
ne pas rejeter une suggestion parce que celui qui la fait est un homme humble
3.afin de;pour
以应急需
pour faire face à des besoins urgents
4.en;à;dans
以失败而告终
finir par échouer
5.〖employé avec un mot qui indique une direction〗
二十岁以下
au-dessous de vingt ans.
白的法语翻译:
形
1.blanc
一件白府绸衬衫
une chemise blanche en popeline
2.clair
真相大白.
la vérité se découvre.l'affaire est tirée au clair.
3.pur;simple
白开水
de l'eau bouillante;de l'eau bouillie.
副
1.en vain;inutilement;en pure perte
白跑一趟
avoir beau faire ce voyage.
2.gratuitement;gratis
白送
être donné à titre gratuit.
名
1.blanc(comme symbole de la réaction)
白军
l'armée blanche
2.passage parlé dans un opéra
独白
soliloque.
动
déclarer;dire;exposer
自白
confession
猜你喜欢
牛羚属的法语翻译
connochaetes七厘散的法语翻译
poudre anti-traumatique放隼捕猎的法语翻译
chasse au faucon手很脏的法语翻译
avoir les mains noires还原滴定法的法语翻译
réductimétrie冒充的候选人的法语翻译
candidat postiche气态烃的法语翻译
hydrocarbure gazeux耀的法语翻译
动1.briller;éclairer;illuminer照~ illumine...加细节润色的法语翻译
enjoliver失真的法语翻译
动1.manquer de fidélité;ne pas être juste...发炎的的法语翻译
enflammé,e输尿管肾盂积水的法语翻译
utéréro-hydronéphrose裂纹检查的法语翻译
contrôle de criques刀蚌海期的法语翻译
mer à yoldia出众的女人的法语翻译
reine