这是吹牛的法语
法语翻译
bidon分词翻译:
这的法语翻译:
代
1.ce;cette
这一地方
cet endroit;ce lieu.
2.en ce moment;maintenant
我这就走.
je pars maintenant(tout de suite).
是的法语翻译:
形
1.correct;juste
自以为是
se considérer juste
2.oui;d'accord
是,我知道.
oui,je le sais.
动
1.être
我是一个学生.
je suis un étudiant.
2.〖employé pour la mise en relief〗
他是很努力的.
il travaille dur(ferme).
3.〖employé pour indiquer une existence〗
前边不远是一家旅馆.
il y a un hôtel non loin d'ici.
4.〖employé pour indiquer une concession〗
这东西旧是旧,可还能用.
quoique vieille,cette chose peut encore servir.
5.〖placé devant un nom pour indiquer la convenance〗
这场雨下的是时候.
il pleut bien à propos.
6.〖placé devant un nom pour indiquer chaque partie d'un tout〗
是集体的事大家都要关心.
ce qui concerne la collectivité concerne chacun de nous.
7.〖pour indiquer la certitude〗
他是不知道.
il ne sait pas vraiment(certainement).
8.〖emplayé dans une question alternative ou négative〗
您是坐火车,还是坐飞机?
prenez-vous le train ou l'avion?
9.〖employé au début d'une phrase pour la mise en relief〗
是谁告诉您的?
qui vous a dit cela?
吹牛的法语翻译:
动
se vanter;exagérer;hâbler
吹牛拍马
se vanter et flatter
猜你喜欢
无比精密的仪器的法语翻译
instrument d'une précision désespérante非己的法语翻译
non-moi双手的法语翻译
deux mains淫羊藿的法语翻译
herba epimediiépimède退极化剂的法语翻译
dépolarisant,e弹尽粮绝的法语翻译
munitions et vivres épuisés;être à court...癞蛤蟆的法语翻译
crapaud收到的法语翻译
动recevoir;obtenir;acquérir良好效果 obtenir d...悲痛的喊叫的法语翻译
cris douloureux观赏树木的法语翻译
arbre d'agrémentarbre d'ornement画着重线的法语翻译
souligner成交的法语翻译
动conclure un marchéapprobation du marché...轧碎机的法语翻译
déliteurdéchlqueteur重温旧梦的法语翻译
sombrer dans son vieux rêve;s'abandonner...新通道的法语翻译
néocanal