指责的法语
法语翻译
动critiquer;blâmer;condamner;reprocher
横加指责
blâmer qn en tout arbitraire.
分词翻译:
指的法语翻译:
名
doigt
屈指可
数
se compter sur les doigts de la main;peu nombreux.
动
1.montrer;indiquer
他指着远处的一座村落.
il montre du doigt un village dans le lointain.
2.signaler;faire remarquer
指出缺点
faire constater un défaut à qn
3.compter sur
单指着一个人是不能把事情做好的.
on ne peut pas bien faire le travail en comptant sur un seul homme.
责的法语翻译:
名
devoir;responsabilité
尽责
accomplir(ou : faire,remplir)son devoir.
动
1.demander;exiger;réclamer
求全责备
exiger des autres la perfection absolue
2.réprimander;demander des explications
3.reprocher;blâmer
斥责
réprimander.
4.punir
笞责
flageller


猜你喜欢
氧氮共渗的法语翻译
oxynitruration望文生义的法语翻译
inventer le sens en lisant les mots;inte...译文的精确的法语翻译
fidélité d'une traduction各种丝织品的法语翻译
assortiment de soieries着着实实的一拳的法语翻译
浊水 eau trouble少废话的法语翻译
blague à part!/ne dites plus de bêtises卷心菜的法语翻译
pancalier保全的的法语翻译
conservatoire边缘有小缺口的的法语翻译
dentelé,e芦荟树脂的法语翻译
aloès辐射诱发的法语翻译
radio-induction恶心的法语翻译
动avoir la nausée形dégoûtant;écœurant;naus...加重罪行的情节的法语翻译
aggravant,e供选择的的法语翻译
à la carte分块出售的地皮的法语翻译
terrains à lotir