装有的法语
法语翻译
contenir分词翻译:
装的法语翻译:
名
vêtement;habit;tenue;costume
服装
tenue;habillement;vêtements.
动
1.feindre;faire semblant de
不要装出什么都懂.
ne faites pas semblant de tout savoir.
2.se déguiser;se travestir
装老太太
se travestir en vieille dame
3.installer;assembler;ajuster;monter
装收音机
assembler un poste de radio.
4.mettre dans;charger;contenir;remfermer
把书装进箱子
mettre les livres dans la caisse.
有的法语翻译:
动
1.avoir;posséder
2.il y a;exister
这里边什么东西都没有.
il n'y a rien dedans.
3.〖indiquant la probabilité ou la comparaison〗
他有他哥哥那么高了.
il est aussi grand que son frère aîné.
4.〖indiquant que qch s'est produit ou apparu〗
形
势有了很大的变化.
la situation a connu de grands changements.
5.〖signifiant"nombreux","grand","avancé",etc.〗
有学问
être très savant;être érudit.
6.certain
有人这么说,我可没看见.
certains le disent,mais moi,je ne l'ai jamais vu.
7.〖signifiant certaines"gens","occasions"ou"localités"〗
近来他有时显出心不在焉的样子.
récemment,il a quelquefois l'esprit absent.
8.〖employé dans certaines formules de politesse〗
有劳费神.
donnez-vous la peine de faire qch.
猜你喜欢
单摆的法语翻译
pendule simple角顶的法语翻译
sommet d'un angle远距离的法语翻译
à distanceà distance饮恨的法语翻译
ravaler sa haine;dévorer son ressentimen肾取石钳的法语翻译
pince pour les calculs rénaux余兴的法语翻译
名1.intérêt qui subsiste encore2.divertis...航修的法语翻译
réparation à flot原材料的法语翻译
名matière premièrematériaux (bruts, d'ori...皮革用黑的法语翻译
noir pour cuir孔雀蓝的法语翻译
bleu canardbleue canard地峡的法语翻译
名isthme鬼混的法语翻译
动mener une vie de bohème sans travailler...棒打的法语翻译
coup de bâton难受的余味的法语翻译
déboire一丝风的法语翻译
une bouffée d'air