暗箭的韩语

韩语翻译

[명] 1. 몰래 쏜 화살.明枪易躲，暗箭难防。 - 눈에 보이는 창은 피하기 쉽지만, 느닷없이 날아오는 화살은 막기 힘들다.他射出暗箭。 - 그는 암암리에 화살을 쏘았다.他被暗箭射中了。 - 그는 남몰래 쏘아진 활에 맞았다.2. 〔비유〕 중상모략(中傷謀略). [몰래 남을 해치는 행위나 음모].千万别放暗箭伤人。 - 절대 암암리에 남을 중상모략해서 해치지 마세요.他遭到小人的暗箭暗算。 - 그는 소인배의 중상모략에 걸려들었다.

分词翻译：

暗（àn）的韩语翻译：

1. [형] (빛이 부족하여) 어둡다. 캄캄하다.↔[明] 
2. 〔형태소〕 숨기다. 비밀스럽다. 몰래.
3. 〔형태소〕 알아차리지 못하다. 이해하지 못하다. 흐리멍덩하다.

箭（jiàn）的韩语翻译：

 [명] 1. 화살.
2. 화살의 사정 거리.