病根的韩语

韩语翻译

[명사]
(1) (病根子, 病根儿) 지병(持病). 고질(痼疾).
(2)【비유】 병[실패]의 근원. 화근(禍根). ｢留下病根; 화근을 남기다｣ ｢他犯错误的病根在于私心太重; 그가 잘못을 저지른 근원은 이기심이 지나친 데에 있다｣

分词翻译：

病（bìng）的韩语翻译：

 1. [명] 병. 질병.
2. [동] 병나다. 병들다.
3. 〔형태소〕 해악(害惡). 해(害). 폐단(弊端).
4. 〔형태소〕 결점. 과실.
5. 〔형태소〕 〔書面語〕 해를 끼치다. 손해를 끼치다.
6. 〔형태소〕 〔書面語〕 탓하다. 책망하다.

根（gēn）的韩语翻译：

1. [명] 〔~儿〕 (식물의) 뿌리.
2. [명] 〔비유〕 자손(子孫). 후손(後孫).
3. 〔형태소〕 〔~儿〕 물체의 아랫부분. 어떤 부분과 다른 부분이 연결되는 곳.
4. [명] 〔~儿〕 (사물의) 본질. (사람의) 출신