残山剩水的韩语

韩语翻译

【성어】 패망한 나라의 산천. 전쟁에 패하였거나 변란 후의 황폐한 풍경을 형용하는 말. ＝[剩水残山]

分词翻译：

残（cán）的韩语翻译：

1. [형] 완전하지 못하다. 모자라다.
2. 〔형태소〕 남은. 다해 가는.
3. 〔형태소〕 해치다.
4. 〔형태소〕 흉악하다.

山（shān）的韩语翻译：

 1. [명] 산. [지면에 흙이나 돌로 형성된 높게 솟은 부분].
[부연설명] ‘在’、 ‘从’、 ‘到’ 뒤에는 방위사(方位詞)를 붙여 써야 함.
2. 〔형태소〕 형상(形狀)이 산과 같은 것.
3. [명] 〔방언〕 잠족. 섶. [누에가 올라가 고치를 짓도록 마련한 짚이나 잎나무].
4. 〔형태소〕 ‘人’자형 지붕의 양쪽을 받치고 있는 벽.
5. [명] 성(姓).

剩水（shèng shuǐ）的韩语翻译：

[명사] 이미 쓴 (더러운) 물. ｢你别用人家的剩水洗脸; 남이 씻은 물로 세수를 하지 마라｣